ลอสแองเจลิส (AP) - รายได้เจมส์ลอว์สันจูเนียร์อัครสาวกของการประท้วงที่ไม่รุนแรงซึ่งศึกษานักเคลื่อนไหวเพื่อทนต่อปฏิกิริยาที่โหดร้ายจากเจ้าหน้าที่ผิวขาวเมื่อขบวนการสิทธิพลเมืองได้รับแรงฉุดเสียชีวิตครอบครัวของเขากล่าวเมื่อวันจันทร์เขาอายุ 95 ปี
ครอบครัวของเขากล่าวว่าลอว์สันเสียชีวิตในวันอาทิตย์หลังจากเจ็บป่วยสั้น ๆ ในลอสแองเจลิสซึ่งเขาใช้เวลาหลายทศวรรษในการทำงานเป็นศิษยาภิบาลผู้จัดขบวนการแรงงานและศาสตราจารย์มหาวิทยาลัย
ลอว์สันเป็นที่ปรึกษาใกล้ชิดกับรายได้มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์ซึ่งเรียกเขาว่า“ นักทฤษฎีชั้นนำและนักยุทธศาสตร์แห่งการไม่ใช้ความรุนแรงในโลก”
ลอว์สันพบกับกษัตริย์ในปี 2500 หลังจากใช้เวลาสามปีในอินเดียดื่มด่ำกับความรู้เกี่ยวกับขบวนการอิสรภาพของ Mohandas K. Gandhiกษัตริย์จะเดินทางไปอินเดียเองสองปีต่อมา แต่ในเวลานั้นเขาได้อ่านเกี่ยวกับคานธีในหนังสือเท่านั้น
ศิษยาภิบาลผิวดำสองคน - ทั้ง 28 ปี - ผูกมัดอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับความกระตือรือร้นของพวกเขาสำหรับความคิดของผู้นำอินเดียและกษัตริย์เรียกร้องให้ลอว์สันนำพวกเขาไปปฏิบัติในอเมริกาใต้ใต้
ในไม่ช้าลอว์สันเป็นผู้นำการประชุมเชิงปฏิบัติการในห้องใต้ดินของโบสถ์ในแนชวิลล์รัฐเทนเนสซีที่จัดทำจอห์นเลวิส, ไดแอนแนช, เบอร์นาร์ดลาฟาเย็ตต์, แมเรียนแบร์รี่, นักขี่อิสระและคนอื่น ๆ อีกมากมายเพื่อทนต่อการตอบสนองที่ดุเดือดต่อความท้าทายของกฎหมายและนโยบายชนชั้น
ความครอบคลุมที่เกี่ยวข้อง
มีการกำหนดวันทดลองใช้สำหรับผู้ชายที่ถูกเรียกเก็บเงินในการลักพาตัวฆ่าครูโรงเรียนเมมฟิส
เจ้าหน้าที่ของแอตแลนต้ากล่าวว่าการซ่อมแซมน้ำจะเสร็จสิ้นหลังจาก 5 วันของการหยุดทำงานและการบริการกำลังได้รับการฟื้นฟู
ความทุกข์ของแอตแลนตาน้ำขยายออกไปเป็นวันที่สี่ในที่สุดในที่สุดเมืองก็ตัดการรั่วไหลออกมาสู่ถนน
บทเรียนของลอว์สันทำให้แนชวิลล์กลายเป็นเมืองใหญ่แห่งแรกในภาคใต้เพื่อแยกตัวออกจากเมืองเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2503 หลังจากนักเรียนหลายร้อยคนจัดทำเคาน์เตอร์อาหารกลางวันและการคว่ำบาตรของธุรกิจที่เลือกปฏิบัติ
การมีส่วนร่วมของลอว์สันคือการแนะนำหลักการของคานธีให้กับผู้คนที่คุ้นเคยกับคำสอนในพระคัมภีร์ไบเบิลมากขึ้นแสดงให้เห็นว่าการกระทำโดยตรงสามารถเปิดเผยความผิดศีลธรรมและความเปราะบางของโครงสร้างพลังงานสีขาวชนชั้นได้อย่างไร
คานธีกล่าวว่า“ เรามีอำนาจในการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในชีวิตและวิญญาณของเรา” ลอว์สันบอกกับ AP“ เรามีอำนาจในการเลือกและไม่ผิดพลาดนั่นคือพระเยซูด้วย”
หลายปีต่อมาในปี 1968 มันคือลอว์สันที่จัดให้คนงานสุขาภิบาลที่ถูกโจมตีซึ่งดึงกษัตริย์ไปยังเมมฟิสอย่างเป็นโชคชะตาลอว์สันกล่าวว่าในตอนแรกเขาเป็นอัมพาตและเสียใจตลอดไปโดยการลอบสังหารของกษัตริย์
“ ฉันคิดว่าฉันจะไม่อยู่เกิน 40 ตัวเอง” ลอว์สันกล่าว“ ความใกล้ชิดแห่งความตายเป็นส่วนหนึ่งของวินัยที่เราอาศัยอยู่ด้วย แต่ไม่มีใครมากเท่ากษัตริย์”
ถึงกระนั้นลอว์สันก็ทำภารกิจชีวิตของเขาในการประกาศอำนาจของการกระทำโดยตรงที่ไม่รุนแรง
“ ฉันยังคงกังวลและหงุดหงิด” ลอว์สันกล่าวขณะที่เขาทำเครื่องหมายครบรอบ 50 ปีของการตายของกษัตริย์ด้วยการเดินขบวนในเมมฟิส“ งานยังไม่เสร็จ”
ไดแอนแนชนักกิจกรรมด้านสิทธิพลเมืองเป็นนักศึกษาวิทยาลัยอายุ 21 ปีเมื่อเธอเริ่มเข้าร่วมเวิร์กช็อปแนชวิลล์ของลอว์สันซึ่งเธอเรียกว่าการเปลี่ยนแปลงชีวิต
“ การผ่านของเขาถือเป็นการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่มาก” แนชกล่าว“ ฉันคิดว่าเขามีความรับผิดชอบมากกว่าบุคคลเดียวสำหรับขบวนการสิทธิพลเมืองของคนผิวดำที่ไม่รุนแรงในประเทศนี้”
James Morris Lawson Jr. เกิดเมื่อวันที่ 22 กันยายน 1928 ลูกชายและหลานชายของรัฐมนตรีและเติบโตขึ้นมาใน Massillon รัฐโอไฮโอซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อาวุโสในโรงเรียนมัธยม
เขาบอกกับ Tennessean ว่าความมุ่งมั่นของเขาต่อการไม่ใช้ความรุนแรงเริ่มขึ้นในโรงเรียนประถมเมื่อเขาบอกแม่ของเขาว่าเขาตบเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่เคยใช้เชื้อชาติกับเขา
“ จิมมี่ทำอะไรดี”แม่ของเขาถาม
คำถามง่ายๆนั้นเปลี่ยนชีวิตของเขาตลอดไปลอว์สันกล่าวเขากลายเป็นผู้รักความสงบปฏิเสธที่จะรับใช้เมื่อร่างขึ้นสำหรับสงครามเกาหลีและใช้เวลาหนึ่งปีในคุกเป็นผู้คัดค้านมิตรภาพแห่งการปรองดองกลุ่มผู้สงบสุขสนับสนุนการเดินทางไปอินเดียหลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาสังคมวิทยา
คานธีถูกลอบสังหารแล้ว แต่ลอว์สันได้พบกับผู้คนที่ทำงานกับเขาและอธิบายแนวคิดของคานธีเรื่อง“ Satyagraha” การแสวงหาความจริงอย่างไม่หยุดยั้งซึ่งสนับสนุนให้ชาวอินเดียปฏิเสธการปกครองของอังกฤษอย่างสงบสุขลอว์สันเห็นว่าแนวคิดของคริสเตียนในการเปลี่ยนแก้มอื่น ๆ สามารถนำไปใช้ในการกระทำโดยรวมเพื่อท้าทายกฎหมายที่ไม่สามารถป้องกันได้ทางศีลธรรม
ลอว์สันเป็นนักเรียนศักดิ์สิทธิ์ที่วิทยาลัยโอเบอร์ลินในโอไฮโอเมื่อกษัตริย์พูดในมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับการคว่ำบาตรรถบัสมอนต์โกเมอรี่คิงบอกเขาว่า“ คุณไม่สามารถรอได้คุณต้องมาทางใต้ตอนนี้ ‘” ลอว์สันเล่าในการสัมภาษณ์ที่เกี่ยวข้อง
ในไม่ช้าลอว์สันก็ลงทะเบียนเรียนวิชาเทววิทยาที่มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ในขณะที่นำนักกิจกรรมอายุน้อยผ่านการประท้วงจำลองที่พวกเขาฝึกฝนการดูถูกโดยไม่ตอบสนอง
เทคนิคนี้พิสูจน์พลังของมันอย่างรวดเร็วในเคาน์เตอร์อาหารกลางวันและโรงภาพยนตร์ในแนชวิลล์ซึ่งเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1960 ธุรกิจตกลงที่จะกำจัดสัญญาณ“ ไม่มีสี” ที่บังคับใช้อำนาจสูงสุดสีขาว
“ มันเป็นแคมเปญที่ประสบความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งแรกที่ดึงสัญญาณลงมา” และมันก็สร้างเทมเพลตสำหรับการนั่งที่เริ่มแพร่กระจายไปทั่วภาคใต้ลอว์สันกล่าว
ลอว์สันถูกเรียกร้องให้จัดระเบียบสิ่งที่กลายเป็นคณะกรรมการประสานงานที่ไม่รุนแรงของนักเรียนซึ่งพยายามจัดระเบียบความพยายามตามธรรมชาติของนักเรียนหลายหมื่นคนที่เริ่มท้าทายกฎหมายของจิมโครว์ทั่วภาคใต้
นักแยกส่วนที่โกรธแค้นได้รับลอว์สันออกจาก Vanderbilt แต่เขาบอกว่าเขาไม่เคยเก็บความรู้สึกที่ยากลำบากเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยซึ่งเขากลับมาเป็นศาสตราจารย์ที่มีชื่อเสียงในปี 2549 และในที่สุดก็บริจาคเอกสารสำคัญของเขา
ลอว์สันได้รับการศึกษาด้านเทววิทยาที่มหาวิทยาลัยบอสตันและกลายเป็นศิษยาภิบาลระเบียบในเมมฟิสซึ่งโดโรธีวู้ดลอว์สันภรรยาของเขาทำงานเป็นผู้จัดงาน NAACPพวกเขาย้ายไปหลายปีต่อมาลอสแองเจลิสซึ่งลอว์สันเป็นผู้นำโบสถ์โฮลแมนยูไนเต็ดเมธอดิสต์และสอนที่มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนียนอร์ ธ ริดจ์และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิสพวกเขาเลี้ยงดูลูกชายสามคนจอห์นมอร์ริสและเซท
Karen Bass นายกเทศมนตรีลอสแองเจลิสกล่าวว่าลอว์สันสอนนักเคลื่อนไหวและผู้จัดงานแคลิฟอร์เนียตอนใต้“ และช่วยกำหนดสิทธิพลเมืองและขบวนการแรงงานในท้องถิ่นเช่นเดียวกับที่เขาทำทั่วประเทศ”
“ วันนี้ลอสแองเจลิสเข้าร่วมกับรัฐประเทศและโลกในการไว้ทุกข์ให้กับการสูญเสียผู้นำสิทธิพลเมืองซึ่งเป็นผู้นำที่สำคัญคำสอนและการให้คำปรึกษาเผชิญหน้าและมีการเผชิญหน้ากับการกดขี่อย่างเป็นระบบการเหยียดเชื้อชาติและความอยุติธรรมหลายศตวรรษ” เบสกล่าวในแถลงการณ์
ลอว์สันยังคงทำงานอยู่ในยุค 90 ของเขากระตุ้นให้คนรุ่นใหม่ใช้ประโยชน์จากพลังของพวกเขา
ผู้นำสิทธิพลเมืองรายได้อัล Sharpton ผู้ก่อตั้งและประธานเครือข่ายปฏิบัติการแห่งชาติเรียกว่าลอว์สัน“ นักเทศน์ผู้เผยพระวจนะและนักกิจกรรมที่ดีที่สุด”
“ ในปีอาวุโสของเขาฉันได้รับสิทธิพิเศษที่จะใช้เวลากับเขาที่โบสถ์ของเขาในลอสแองเจลิส” Sharpton กล่าว“ เขาจะนั่งในห้องทำงานของเขาและบอกฉันในเรื่องราวของการต่อสู้ในปี 1950 และ 1960 ที่เขาดร. คิงและคนอื่น ๆ มีส่วนร่วมลอว์สันช่วยเปลี่ยนประเทศนี้ - ขอบคุณพระเจ้าที่ประเทศไม่เคยเปลี่ยนเขา”
การยกย่องตัวแทนสายจอห์นเลวิสเมื่อปีที่แล้วเขาจำได้ว่าชายหนุ่มที่เขาฝึกฝนในแนชวิลล์เติบโตอย่างโดดเดี่ยวในการเดินขบวนเป็นฝูงชนปูทางไปสู่กฎหมายสิทธิพลเมืองที่สำคัญ
“ ถ้าเราจะให้เกียรติและเฉลิมฉลองชีวิตของจอห์นเลวิสให้เรากลับมาทบทวนวิญญาณของเราจิตใจจิตใจของเราร่างกายและความแข็งแกร่งของเราในการเดินทางต่อไปเพื่อรื้อผิดผิดในท่ามกลางของเรา” ลอว์สันกล่าว
-
เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขเพื่อแก้ไขการสะกดคำของคานธี
-
Loller รายงานจากแนชวิลล์และ Sainz จากเมมฟิสผู้มีส่วนร่วมของ Associated Press ได้แก่ Michael Warren ในแอตแลนตา
