พายุทอร์นาโดเมื่อวันที่ 01 มิ.ย. 2000 18:13 PM CDT (2024)

ศูนย์ข้อมูล
คลังพายุทอร์นาโด

คลังพายุทอร์นาโด

การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติได้ติดตามพายุทอร์นาโดมานานหลายทศวรรษแผนที่แบบโต้ตอบนี้ซึ่งมีข้อมูลตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2493 ถึง 29 กุมภาพันธ์ 2567 ระบุจุดที่พายุไซโคลนสัมผัสและติดตามเส้นทางแห่งการทำลายล้างสำหรับพายุทอร์นาโดเมื่อเร็ว ๆ นี้การคลิกที่ลึกกว่าจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมประมาณการความเสียหายและไม่ว่าจะมีใครได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในพายุ

สรุป

คงเป็นเรื่องยากที่จะหาวันอื่นเช่นวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ในแง่ของความลึกและขอบเขตของเหตุการณ์สภาพอากาศที่รุนแรงและมีการพาความร้อนทั่ววิสคอนซินตอนกลางตอนใต้และตะวันออกเฉียงใต้ มีรายงานพายุทอร์นาโด น้ำท่วมฉับพลันที่แพร่กระจายเป็นวงกว้าง เมฆกรวย พายุเฮอริเคนที่สร้างความเสียหาย ลมแนวตรงที่เกี่ยวข้องกับแนวพายุร้าย ลูกเห็บขนาดใหญ่ น้ำท่วมในเมือง/ขนาดเล็ก ฟ้าผ่า และน้ำท่วมแม่น้ำสายหลักที่สำคัญ เช่นเดียวกับในสัปดาห์ก่อนๆ แนวรบเสมือนหยุดนิ่งเหนืออิลลินอยส์ตอนเหนือทำหน้าที่เป็นเขตแดนสำหรับอากาศอุ่น ชื้น และไม่เสถียรที่ถูกดึงขึ้นเหนือเหนืออากาศเย็นกว่าวิสคอนซิน น้ำท่วมที่เหลือ (ตั้งแต่ช่วงเย็นของวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543) และมีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงบางแห่งในช่วงก่อนรุ่งสางถึงช่วงเช้า อย่างไรก็ตาม แนวคลื่นอันทรงพลังก่อตัวขึ้นตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในพื้นที่ลาครอสส์ในช่วงบ่าย และพัดเข้าสู่วิสคอนซินตอนกลางตอนใต้ในช่วงบ่ายแก่ๆ พร้อมกับ "นรกแตกสลาย" หลังจากที่แนวพายุเคลื่อนตัวเข้ามาทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐ ตามมาด้วยฝนตกหนักและพายุฝนฟ้าคะนองเป็นวงกว้าง ส่งผลให้เกิดปัญหาน้ำท่วมเพิ่มเติม พายุที่เคลื่อนตัวไปทางตะวันออก/ตะวันออกเฉียงใต้จะไม่ยุติจนกว่าจะเวลาประมาณ 23.00CST อันเป็นผลมาจากเหตุการณ์สภาพอากาศที่รุนแรง จึงมีการประกาศภาวะฉุกเฉินในเทศมณฑลโคลัมเบีย เดน ดอดจ์ กรีน ไอโอวา ลาฟาแยต ร็อก และซอค สายไฟจำนวนมากหักโค่นล้มเนื่องจากต้นไม้โค่นหรือลมกระโชกแรง ส่งผลให้ลูกค้าไฟฟ้าดับ 20,000 ราย เหตุการณ์พายุและน้ำท่วมที่สำคัญจะมีการสรุปไว้ด้านล่างเคาน์ตีแยกตามเคาน์ตี บริษัท Marquette Co: บ้าน 6 หลังได้รับความเสียหายและต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคนด้วยลมแรงที่พัดแรงประมาณ 70 นอต (80 ไมล์ต่อชั่วโมง) ในเมืองบริกส์วิลล์ น้ำท่วมในเมืองในบริกส์วิลล์ก็มีระดับน้ำลึก 6 นิ้วเช่นกัน Green Lake Co: ลมแรงพัดต้นไม้ล้มทั้งในคิงส์ตันและมาร์เคซาน และสังเกตเห็นลูกเห็บขนาดใหญ่ Fond du Lac Co: พายุทอร์นาโด F0 สั้นๆ ปั่นป่วนในพื้นที่ชนบท ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Oak Center มีเพียงหญ้าแห้งบางส่วนที่ได้รับความเสียหาย ที่อื่นพบน้ำท่วมในเมืองและลูกเห็บขนาดใหญ่ ระหว่างเวลา 17.00 ถึง 19.00CST มีฝนตกหนัก 1.71 นิ้วในเมือง Fond du Lac.Sheboygan Co: ลมพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงพัดทับต้นไม้ทางตอนใต้ Sauk Co: ลมแรงพัดผ่านต้นไม้ใหญ่ในพื้นที่ Reedsburg ไปจนถึง Baraboo และรอบๆ Prairie du Sac จากนั้นสวรรค์ก็เปิดขึ้นเมื่อมีฝนตกลงมาสูง 3.75 นิ้วระหว่าง 16.00 ถึง 16.45CST ใน North Freedom นอกจากนี้ยังมีรายงานอื่นๆ ว่ามีฝนตกหนักถึง 6 นิ้วใน 2 ชั่วโมง น้ำท่วมฉับพลันที่เกิดขึ้นตามแนว Narrows Creek ทำให้เกิดโคลนสูง 8 ฟุตในบางอาคาร มีน้ำไหลลงมามากมายจนทำให้น้ำในแม่น้ำ Baraboo สำรองไว้ชั่วคราว! แม่น้ำบาราบูท่วมบ้านเรือน และลำธารอื่นๆ ฉีกทางหลวงหมายเลข 12 และ 113 ออกไป เตียงริมถนนและลานจอดรถถูกรื้อออกไปทางด้านทิศใต้ของ Baraboo เตียงทางรถไฟและท่อระบายน้ำหลายแห่งทั่วเคาน์ตีถูกพัดหายไป มีการสังเกตการกัดเซาะอย่างรุนแรงบนหน้าผาที่มองเห็นชายฝั่งทางเหนือของทะเลสาบเดวิลส์ ซึ่งระดับน้ำสูงขึ้นประมาณ 3 ฟุตเนื่องจากมีน้ำไหลบ่า บ้านพักอาศัยทั้งหมด 153 หลังได้รับความเสียหาย ธุรกิจ 17 แห่งรายงานความเสียหายจากน้ำ และพื้นที่เพาะปลูก 220,000 เอเคอร์ได้รับความเสียหายจากน้ำหรือการกัดเซาะ น้ำท่วมครั้งนี้ลุกลามและเลวร้ายยิ่งกว่าน้ำท่วมในปี พ.ศ. 2536 ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ แม่น้ำบาราบูใกล้กับบาราบูมียอดสูงสุดที่ 22.04 ฟุตในวันที่ 2 มิถุนายน หรือสูง 6.04 ฟุตเหนือระดับน้ำท่วม (น้ำท่วมปานกลาง) หลังจากเพิ่มขึ้นเหนือระดับน้ำท่วมเมื่อเวลา 04.00CST ในวันที่ 1 ต้นน้ำที่ร็อคสปริงส์ ระดับน้ำท่วม 18.5 ฟุตเกินที่ 1630CST ในวันที่ 1 และยอดอยู่ที่ 21.71 ฟุตที่ 0750CST ในวันที่ 2 (น้ำท่วมใหญ่) Columbia Co: ลมแรงพัดต้นไม้ใหญ่ในและรอบๆ Portage ถอนรากถอนโคน นอกจากนี้ โรงจอดรถได้รับความเสียหาย ยานพาหนะหลายคันถูกพัดเข้าไปในคูน้ำริมถนนอย่างรวดเร็วถึงระดับความลึก 1 ถึง 3 ฟุตเหนือทางหลวงหมายเลข 12 รอบ ๆ Portage และบนทางหลวงหมายเลข 73 ทางมุมตะวันออกเฉียงใต้ที่ชาวบ้านถูกอพยพออกไป มีรายงานไหล่ถนนลูกรังและการชะล้างท่อระบายน้ำบนถนนบางสาย นอกจากนี้ ยังพบความเสียหายของพืชผลทางการเกษตรและการพังทลายของดินด้วย Dodge Co: เหตุการณ์หลักคือพายุทอร์นาโดที่มีอายุยืนยาวซึ่งหมุนตัวขึ้นไปทางใต้ของทางหลวง S ประมาณ 4 ไมล์ทางใต้ของ Horicon ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสี่แยกทางหลวง S และ E รายงานของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ บ่งบอกว่าพายุทอร์นาโดลูกนี้เป็นพายุฝนที่ปกคลุมไปด้วยฝนและกระแสน้ำวนหลายลูก ขณะที่มันกระโดดข้ามไปทางตะวันออก/ตะวันออกเฉียงใต้ผ่านใจกลางหมู่บ้านไอรอนริดจ์ (F2 ในเวลานี้ ลมความเร็ว 140-50 ไมล์ต่อชั่วโมง) ก่อนที่จะออกจากเคาน์ตีบนทางหลวงหมายเลข S เมื่อรวมกันแล้ว พายุทอร์นาโด F2 นี้ทำลายบ้านเรือน 6 หลัง และสร้างความเสียหายให้กับบ้านอีก 26 หลัง ธุรกิจ 6 แห่ง โรงนา 2 แห่ง ไซโล 1 คัน รถพ่วงกึ่งพ่วง บ้านสีเขียว 1 หลัง และรถยนต์หลายคัน ทำลายอาคารเกษตรกรรม 5 หลัง ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากพายุทอร์นาโดที่ได้รับการแจ้งเตือนล่วงหน้านี้ โรงนาอีกห้าแห่งได้รับความเสียหายในเคาน์ตีจากลมเส้นตรงอันทรงพลังที่เกี่ยวข้องกับแนวพายุ นอกจากนี้ยังพบลูกเห็บขนาดใหญ่จนถึงขนาดวอลนัทอีกด้วย มีรายงานน้ำท่วมฉับพลันในพื้นที่ตะวันออกเฉียงใต้ของเคาน์ตี เมื่อมีฝนตกลงมาสูง 1.5 นิ้วในช่วงเวลาสั้นๆ มีรายงานการพังทลายของดินและการชะล้างไหล่ทางใกล้กับสี่แยกทางหลวงหมายเลข 60 และ P ทางตอนใต้ของ Rubicon บริษัทวอชิงตัน: พายุทอร์นาโด Dodge County ยังคงเข้าสู่เทศมณฑลวอชิงตันเป็นระยะทางประมาณ 1.5 ไมล์ใกล้และตามทางหลวง S ทำให้โรงนาและไซโลเสียหายและถอนรากถอนโคนมากขึ้น ต้นไม้ก่อนที่จะสลายไป พายุทอร์นาโดในเทศมณฑลนี้มีความเร็วลมประมาณ 80 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือความแรงของ F1 ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต มีรายงานน้ำท่วมฉับพลันทางตอนใต้ของฮาร์ตฟอร์ด ซึ่งการพังทลายของดินและการชะล้างไหล่กรวดเกิดขึ้นเนื่องจากน้ำท่วมหมุนวน มิฉะนั้น จะสังเกตเห็นลูกเห็บขนาดใหญ่และลมพัดต้นไม้หักในเจอร์แมนทาวน์ มอร์รีย์ ครีก ล้นตลิ่งในหมู่บ้านอโวคา สร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือน 35 หลัง และกัดกร่อนภูมิทัศน์โดยรอบ ในอุทยานแห่งรัฐดอดจ์ใกล้กับดอดจ์วิลล์ เส้นทางยาว 50 ไมล์ถูกปิดหลังจากสะพานหลายแห่งถูกน้ำท่วมพัดถล่ม นอกจากนี้ ไหล่ถนนลูกรังและท่อระบายน้ำทิ้งยังสังเกตเห็นได้บนถนนหลายสาย เกิดน้ำท่วมฉับพลันอีกครั้งทั่วภาคเหนือของเคาน์ตี เนื่องจากมีฝนตกหนัก 2 ถึง 4 นิ้วใน 1 ถึง 2 ชั่วโมงในช่วงบ่ายแก่ๆ และช่วงหัวค่ำ พื้นที่ประมาณ 10,250 เอเคอร์มีการพังทลายของดินครั้งใหญ่ และถนนหลายสายมีระดับน้ำลึก 1 ถึง 3 ฟุต เนื่องจากกระแสน้ำพัดพาไหล่กรวดออกไป พืชได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวาง Dane Co: พายุรุนแรงก่อนรุ่งสางทำให้เกิดลูกเห็บขนาดใหญ่และทำให้กิ่งไม้หักล้มจำนวนมากในพื้นที่เมดิสัน ในระหว่างที่เกิดพายุเดียวกันนั้น ฟ้าผ่าที่โรงแรมเมดิสันฝั่งตะวันตก ส่งผลให้ระบบไฟฟ้าของโรงแรมได้รับความเสียหาย น้ำท่วมในเมือง/ลำธารสายเล็กสังเกตได้ในช่วงก่อนรุ่งสางทางตอนเหนือของเคาน์ตี โดยมีน้ำปกคลุมจุดต่ำบนทางหลวงหมายเลข 12, 73 และ 113 ถนนสองสายถูกน้ำท่วมและปิดในหมู่บ้าน Mazomanie เนื่องจากมีระดับน้ำสูง ระดับบนลำห้วยแบล็คเอิร์ธ จำเป็นต้องมีการบรรจุถุงทรายเพื่อปกป้องบ้านหลายสิบหลังใน Mazomanie ลมพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงพัดต้นไม้หักโค่น ส่งผลให้รถยนต์หลายคันในพื้นที่เมดิสันถึงคอตเทจโกรฟในช่วงเย็นได้รับความเสียหาย ต้นไม้อย่างน้อย 60 ต้นปิดถนนหลายสายในพื้นที่เมดิสัน และมีรายงานว่าสายไฟ 18 เส้นล้ม กระเบื้องหลังคาก็ถูกรื้อออกจากบ้านบางหลังเช่นกัน เนื่องจากลมกระโชกแรงถึงประมาณ 70 นอต (80 ไมล์ต่อชั่วโมง) ศาลาราคาแพงหลังหนึ่งถูกทำลายโดยต้นไม้ที่ถูกถอนรากถอนโคนในเมืองโมโนนา หลังจากนั้นไม่นาน น้ำท่วมฉับพลันทำให้เกิดฝนตกหนักทั่วมณฑล ถนนในเมดิสันกลายเป็นแม่น้ำ เนื่องจากมีรถยนต์ 27 คันติดหรือถูกผลักไปมา ถือเป็นน้ำท่วมเมืองครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 15 ปีที่ผ่านมา การบรรจุกระสอบทรายเริ่มขึ้นในโมโนนาเพื่อปกป้องบ้านเรือน ถนนหลายสายทั่วมณฑลได้รับความเสียหายจากน้ำท่วม โดยส่วนใหญ่ได้รับความเสียหายทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑล ในหมู่บ้านโอเรกอน วัดปริมาณฝนได้ 1.90 นิ้วในเวลาเพียง 45 นาที ซึ่งสิ้นสุดที่ 18.30CST การพังทลายของดินและการกักเก็บน้ำเพิ่มเติมส่งผลให้พืชผลเสียหายอย่างรุนแรงทั่วทั้งเคาน์ตี โดยรวมแล้ว ความเสียหายจากลมและ/หรือน้ำท่วมเกิดขึ้นกับบ้านพักอาศัยอย่างน้อย 646 หลังในเคาน์ตี และต่อธุรกิจ 3 แห่ง พื้นที่เพาะปลูกประมาณ 30,000 เอเคอร์อาจได้รับความเสียหายอย่างมาก บันทึกปริมาณน้ำฝนรายวันใหม่อยู่ที่ 3.46 นิ้วถูกตั้งค่าที่ Traux Field ของเมดิสัน ซึ่งทำลายสถิติเก่าที่ 1.33 นิ้วซึ่งย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2435 ในที่สุดน้ำที่ไหลบ่าจากสายฝนนี้ทำให้ทะเลสาบเมนโดตาสูงกว่าระดับฤดูร้อนปกติ 31.5 นิ้วในวันที่ 5 มิถุนายน ซึ่งเป็น การอ่านสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มบันทึกในปี 1916 เพื่อตอบสนองต่อระดับทะเลสาบที่สูงขึ้นในเขต Dane บ้านใกล้เคียงจำนวนมากถูกกระสอบทราย ชายหาดสาธารณะและท่าเทียบเรือถูกปิด บริษัท Jefferson: เช้าตรู่ พายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงได้ทิ้งลูกเห็บขนาดใหญ่ลงบนทะเลสาบ มิลส์. ฟ้าผ่าอีกลูกหนึ่งกระทบที่ฟุต ยอดโบสถ์แอตกินสัน ส่งผลให้โครงสร้างและน้ำได้รับความเสียหาย พายุยามเย็นทำให้เกิดลมทำลายต้นไม้ใหญ่หักโค่น ฟ้าผ่าทำให้เกิดไฟไหม้เล็กน้อยบนหลังคาบ้านของเลคมิลส์ ฝนตกหนักสูง 2 ถึง 3 นิ้วในช่วงเย็นทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันกระจายไปทั่วเคาน์ตี โดยส่วนใหญ่อยู่ในรูปของน้ำไหล่ลูกรังบนถนนหลายสาย ถนนใกล้แม่น้ำร็อคในฟุต แอตกินสันถูกปิดเนื่องจากน้ำหมุนวน การพังทลายของดินและการชะล้างของพืชผลถูกพบเห็นทั่วทั้งเคาน์ตี ปริมาณน้ำฝนรวม 2.39 นิ้วและ 2.72 นิ้วมีหน่วยเป็น Ft แอตกินสันและเจฟเฟอร์สันตามลำดับ ฝนตกหนักทำให้แม่น้ำครอว์ฟิชที่มิลฟอร์ดต้องสูงเกินระดับน้ำท่วม 7 ฟุตในวันที่ 2 มิถุนายน และยอดสูงสุดที่ 8.38 ฟุตในวันที่ 7 มิถุนายน (น้ำท่วมปานกลาง) บริษัท Waukesha: ลมพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงทำให้ต้นไม้หักโค่นในพื้นที่ Genesee บริษัท Milwaukee: มีรายงานลูกเห็บขนาดใหญ่ในเมือง Milwaukee ฝนตกหนักประมาณ 2 นิ้วใน 1 ถึง 2 ชั่วโมงในเมือง Fox Point ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันในเมืองนั้น ความเสียหายต่อภูมิทัศน์และความเสียหายของถนนบางส่วนสังเกตได้จากกระแสน้ำที่รวดเร็ว บริษัทลาฟาแยต: พายุทอร์นาโดช่วงสั้น ๆ เกิดขึ้นทางตอนเหนือของคาลาไมน์ ทำลายเพิงเสาขนาดใหญ่ 2 หลัง และต้นไม้หลายต้นหักโค่นตามเส้นทางสั้นๆ น่องหลายตัวได้รับบาดเจ็บขณะถูกผลักข้ามถนน ผู้เห็นเหตุการณ์แนะนำว่าพายุทอร์นาโด F1 (ลมประมาณ 100 ไมล์ต่อชั่วโมง) มีฝนตกปกคลุม มิฉะนั้น ลมแรงพัดแรงพัดต้นไม้หักโค่นและทำให้รถพ่วง-รถพ่วงพลิกคว่ำทางตะวันออกของเบลมอนต์ เช่นเดียวกับเทศมณฑลอื่นๆ น้ำท่วมฉับพลันทำให้เกิดฝนตกตามลม ทั่วมณฑล แม่น้ำสายหลัก ลำธาร ลำห้วย และจุดต่ำอื่นๆ ทั้งหมดประสบน้ำท่วมฉับพลัน สะพานที่อยู่ใต้การตัดนั้นถูกบันทึกไว้บนทางหลวง K ด้านนอกของ Gratiot บนทางหลวง H ใน Jenkynsville และทางหลวง G ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือ ความเสียหายปานกลางถึงรุนแรงต่อไหล่ถนนและทางรถวิ่งที่ถูกชะล้างออกไปทั่วทั้งมณฑล ถนนยี่สิบเอ็ดแห่งถูกปิดในคราวเดียวหรืออย่างอื่น บ้านพักอาศัยอย่างน้อย 75 หลังและธุรกิจ 5 แห่งรายงานความเสียหายจากน้ำท่วม ขณะที่อาคารสาธารณูปโภคส่วนตัว 2 แห่งได้รับความเสียหาย อาคารฟาร์ม 2 หลังถูกทำลายจากน้ำท่วม และอีก 15 หลังได้รับความเสียหาย พื้นที่เพาะปลูกประมาณ 7,000 เอเคอร์ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง แม่น้ำ Pecatonica ในเมืองดาร์ลิงตันปิดทางหลวงหมายเลข 23 จากทางใต้ แม่น้ำ ณ สถานที่นี้สูงเกินระดับน้ำท่วม 11 ฟุตในช่วงสายของวันที่ 31 พฤษภาคม และขึ้นสูงสุดที่ 15.77 ฟุต เวลา 07.30 น. CST ในวันที่ 1 มิถุนายน (น้ำท่วมปานกลาง) ใกล้เซาท์เวย์น ฟ้าผ่าทำให้เกิดไฟไหม้บ้านเล็กน้อย Green Co: ก่อนรุ่งสางและตอนเช้าน้ำท่วมในเมือง/ลำธารสายเล็กเกิดขึ้นทั่วทั้งเคาน์ตี เนื่องจากมีฝนตกเริ่มในวันที่ 31 พฤษภาคม ฝนตกสิ้นสุดลงเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น ฝนตกหนักถึง 5 นิ้วข้ามคืนในพื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้ของเคาน์ตี ลำธารหลายแห่งกว้าง 5 ถึง 10 ฟุต ส่งผลให้มีน้ำปกคลุมถนนที่อยู่ต่ำถึงระดับความลึก 1 ฟุต รถยนต์หลายคันถูกพัดทิ้งลงคูน้ำริมถนน ชั้นใต้ดินในเมืองได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมเล็กน้อย ฝนตกหนักเพิ่มเติมตามมาด้วยแนวพายุในช่วงเย็นซึ่งส่งผลให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันรอบใหม่ทั่วทั้งเทศมณฑล เส้นทาง Sugar River State Trail ยาวแปดไมล์จากระยะทาง 24 ไมล์ถูกปิดจากใกล้มอนติเซลโลไปจนถึงใกล้ออลบานีเนื่องจากมีสะพานที่ถูกชะล้างและเส้นทางตัดราคา บ้าน 5 หลังได้รับความเสียหายอย่างมาก ถนนหลายสายถูกปิดเนื่องจากระดับน้ำที่สูงขึ้น และมียานพาหนะหลายสิบคันติดอยู่หรือถูกผลักลงไปในคูน้ำริมถนน ไหล่ทางถนนลูกรังและท่อระบายน้ำทิ้งถูกสังเกตทั่วทั้งเคาน์ตี ระดับน้ำในเมืองบรอดเฮดสูงที่สุดในรอบหลายปี Legion Park ในออลบานีถูกปิดหลังจากแม่น้ำชูการ์ที่อยู่ติดกันเกินระดับน้ำท่วม มีการพังทลายของดินปานกลางถึงรุนแรงในพื้นที่ฟาร์ม 5,000 เอเคอร์ แม่น้ำ Pecatonica ที่มาร์ตินทาวน์มีระดับน้ำท่วมสูงเกิน 13.5 ฟุตที่ 0000CST ในวันที่ 1 มิถุนายน และยอดสูงสุดที่ 18.51 ฟุตในวันที่ 4 มิถุนายน (น้ำท่วมปานกลาง) Rock Co: ลมพายุฝนฟ้าคะนองที่มีกำลังแรงพัดต้นไม้ใหญ่โค่นต้นไม้ใหญ่ในพื้นที่กระจัดกระจายของเคาน์ตี อย่างไรก็ตาม น้ำท่วมฉับพลันทำให้เกิดฝนตกในช่วงเย็น แม่น้ำสายหลักส่วนใหญ่และลำธารและลำธารเกือบทั้งหมดกระโดดข้ามฝั่ง ถนนเก้าสายริมทะเลสาบ Koshkonong ได้รับความเสียหายจากการชะล้างเนื่องจากกระแสน้ำที่เชี่ยว บ้านเรือนอย่างน้อย 100 หลังนอกเมืองใหญ่ได้รับความเสียหาย บ้านเบลัวต์และเจนส์วิลล์หลายแห่งในพื้นที่ต่ำรายงานความเสียหายจากน้ำท่วมในภูมิประเทศและน้ำท่วมชั้นใต้ดิน น้ำท่วมฉับพลันยังไหลผ่านทุ่งนา ทำให้เกิดการพังทลายของดินปานกลางถึงรุนแรง และสร้างความเสียหายให้กับพืชผลอย่างน้อย 20,000 เอเคอร์ น้ำท่วมจากแม่น้ำชูการ์ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเทศมณฑลปิดถนนทางตะวันตกของหมู่บ้านเอวอน Walworth Co: ไม่มีรายงานความเสียหาย Kenosha Co: มีฝนตกหนักหลายรอบในช่วงเย็นบนดินที่อิ่มตัวก่อนหน้านี้และระดับแม่น้ำสูง ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันกระจายไปทั่วจังหวัด ถนนหลายสายมีน้ำไหลเร็วลึก 1 ถึง 3 ฟุต ส่งผลให้ไหล่ทางพังและมีรถยนต์ถูกพัดลงคูน้ำริมถนน บ้านอย่างน้อย 75 หลังได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ในพื้นที่ Wheatland, Salem และ Silver Lake พื้นที่เพาะปลูกประมาณ 47,000 เอเคอร์มีการพังทลายของดินอย่างรุนแรง ส่งผลให้พืชผลถูกล้างหรือท่วม เนื่องจากปริมาณน้ำฝนในช่วงเย็นสูง 2 ถึง 3 นิ้ว แม่น้ำ Fox ที่ New Munster ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และในที่สุดก็จะขึ้นสูงสุดที่ความสูง 12.76 ฟุตในช่วงต้นของวันที่ 3 มิถุนายน หรือสูง 2.76 ฟุตเหนือระดับน้ำท่วม บ้านสามหลังในซิลเวอร์เลคถูกอพยพออกจากบ้าน

วันเวลา	สเกล	ความยาว (เป็นไมล์)	ความกว้าง (เป็นฟุต)	ความเสียหายต่อทรัพย์สิน	ความเสียหายของพืชผล
มิ.ย. 01, 2000 00:00 AM CDT
มิ.ย. 01, 2000 00:00 AM CDT				$ 100,000
มิ.ย. 01, 2000 01:00 น. CDT				$ 25,000
มิ.ย. 01, 2000 02:00 น. CDT				$ 5,000
มิ.ย. 01, 2000 02:00 น. CDT				$ 583,000	$ 2,000,000
มิ.ย. 01, 2000 02:00 น. CDT
มิ.ย. 01, 2000 04:30 น. CDT				$ 30,000
มิ.ย. 01, 2000 08:50 น. CDT
01 มิ.ย. 2543 15:30 น. CDT				$ 10,000
มิ.ย. 01, 2000 15:47 PM CDT				$ 40,000
มิ.ย. 01, 2000 16:00 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 16:04 PM CDT				$ 5,000
มิ.ย. 01, 2000 16:15 PM CDT				$ 9,250,000	$ 3,500,000
มิ.ย. 01, 2000 16:20 PM CDT				$ 30,000
มิ.ย. 01, 2000 16:20 PM CDT				$ 96,800	$ 1,500,000
มิ.ย. 01, 2000 16:33 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 16:36 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 16:40 PM CDT				$ 10,000
มิ.ย. 01, 2000 16:40 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 16:44 PM CDT				$ 2,000
มิ.ย. 01, 2000 16:55 PM CDT				$ 2,000
มิ.ย. 01, 2000 17:00 PM CDT				$ 3,000
มิ.ย. 01, 2000 17:00 PM CDT				$ 200,000	$ 1,560,000
มิ.ย. 01, 2000 17:00 PM CDT				$ 15,000
มิ.ย. 01, 2000 17:02 PM CDT	EF1	.5	75	$ 100,000
มิ.ย. 01, 2000 17:06 PM CDT	อีวา	14.9	125	$ 1,110,000	$ 400,000
มิ.ย. 01, 2000 17:09 PM CDT				$ 3,000
มิ.ย. 01, 2000 17:15 PM CDT	EF0	.1	25		$ 5,000
มิ.ย. 01, 2000 17:17 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 17:17 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 17:20 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 17:25 PM CDT	EF0	1.5	50		$ 100,000
มิ.ย. 01, 2000 17:32 PM CDT				$ 200,000
มิ.ย. 01, 2000 17:54 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 18:00 PM CDT				$ 15,000
มิ.ย. 01, 2000 18:00 PM CDT				$ 3,000
มิ.ย. 01, 2000 18:00 PM CDT
มิ.ย. 01, 2000 18:00 PM CDT				$ 20,000
มิ.ย. 01, 2000 18:05 PM CDT				$ 6,050,000	$ 5,000,000
มิ.ย. 01, 2000 18:05 PM CDT				$ 400,000	$ 1,200,000
มิ.ย. 01, 2000 18:10 PM CDT				$ 20,000
มิ.ย. 01, 2000 18:13 PM CDT				$ 2,000
มิ.ย. 01, 2000 18:15 PM CDT				$ 2,000
มิ.ย. 01, 2000 18:15 PM CDT				$ 5,000
มิ.ย. 01, 2000 18:15 PM CDT				$ 3,000
มิ.ย. 01, 2000 18:20 PM CDT				$ 3,000
มิ.ย. 01, 2000 18:34 PM CDT				$ 2,000
มิ.ย. 01, 2000 18:45 PM CDT				$ 300,000	$ 4,000,000
มิ.ย. 01, 2000 18:45 PM CDT
01 มิ.ย. 2000 18:46 PM CDT				$ 3,000
มิ.ย. 01, 2000 19:00 PM CDT				$ 1,500,000	$ 4,000,000
มิ.ย. 01, 2000 19:00 PM CDT				$ 50,000
มิ.ย. 01, 2000 19:00 PM CDT				$ 25,000
มิ.ย. 01, 2000 19:00 PM CDT				$ 150,000	$ 1,000,000
01 มิ.ย. 2543 19:30 น. CDT				$ 50,000

* การบาดเจ็บโดยตรง (การบาดเจ็บทางอ้อม)
* เสียชีวิตโดยตรง (เสียชีวิตทางอ้อม)

แผนที่

ฟลอริดาอยู่ในช่วงชิงเพื่อให้พลังงานอีกครั้งโดยเร็วที่สุดนี่คือคำแนะนำเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ของการหยุดทำงานของพลังงานในแต่ละมณฑลคลิกที่แต่ละมณฑลเพื่อดูรายละเอียด
การปรับปรุงครั้งล่าสุด:

F Scale ***

กับดัก

EF4

ชั่วร้าย

อีวา

EF1

EF0

ไม่สามารถใช้ได้

*** สเกลฟูจิตะที่ได้รับการปรับปรุงอธิบายถึงความแข็งแกร่งของพายุทอร์นาโดตามปริมาณและประเภทของความเสียหายที่เกิดจากพายุทอร์นาโดระดับความเสียหายจะแตกต่างกันไปในพื้นที่ทำลายล้างดังนั้นค่าสูงสุดของ F-scale จะถูกบันทึกไว้สำหรับแต่ละเหตุการณ์EF0 - ความเสียหายเล็กน้อย (40 - 72 ไมล์ต่อชั่วโมง), EF1 - ความเสียหายปานกลาง (73 - 112 ไมล์ต่อชั่วโมง), EF2 - ความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ (113 - 157 ไมล์ต่อชั่วโมง), EF3 - ความเสียหายที่รุนแรง (158 - 206 ไมล์ต่อชั่วโมง), EF4 - ความเสียหายร้ายแรง (207- 260 ไมล์ต่อชั่วโมง), EF5 - ความเสียหายอย่างไม่น่าเชื่อ (261 - 318 ไมล์ต่อชั่วโมง)

ที่มา: การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ

'+feature.properties.pna+'

'+feature.properties.vna+'

-popupcontent += '

มากกว่า

-return popupcontent;} ฟังก์ชั่น onDeadLiestFeature (คุณสมบัติ) {var popupcontent = '

'+feature.properties.tor_scale+': '+feature.properties.bdt+'

-popupcontent += '

Direct Death: '+feature.properties.ded+'

-popupcontent += '

มากกว่า

-return popupcontent;} ฟังก์ชั่น onstategeneralfeature (คุณสมบัติ) {var popupcontent = '

'+feature.properties.name+'

-popupcontent += '

ดูพายุทอร์นาโดใน '+feature.properties.name+' ตั้งแต่ปี 1950

-popupcontent += '

มากกว่า

'; return popupContent;}mapboxgl.accessToken = 'pk.eyJ1IjoieXB5dW4iLCJhIjoiY2oxcW4ybWhxMDBkMjJxcGVhbDV5cnpzYyJ9.oFQSnOc57xCR7A51OR6-3w'; //ck0flqufl2k1x1cpmupm5sl2yvar map = new mapboxgl.Map({container: 'storm_archive_map', style: 'mapbox://styles/ypyun/cj83a8ga5abkq2sqpivw3nrzg', center: [-88.90,43.08], zoom: 15, attributionControl: false, }); map.addControl(new mapboxgl.AttributionControl({ compact: true, })); //var csloc = {"type":"FeatureCollection", "features":[{"type":"Feature","ct":"pnt","properties":{"name":"Springfield, IL", "pmk":"NSJR", "GEO_ID":"17167","TIME":"","knt":"", "icon":"/static//markers/original/tourism/citysquare.png", "bgc":""},"description":{"stormtype":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[-89.6488,39.8007]} } ]};//csloc.features.forEach(function(marker) { var el = document.createElement('div'); el.className = 'csIcon'; new mapboxgl.Marker(el).setLngLat(marker.geometry.coordinates).setPopup(new mapboxgl.Popup({ offset: 14 })).addTo(map); });var TSTATE_U = {"type":"FeatureCollection", "features":[ {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"01","NAME":"Alabama","slug":"alabama"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS01 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"02","NAME":"Alaska","slug":"alaska"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS02 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"04","NAME":"Arizona","slug":"arizona"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS04 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"05","NAME":"Arkansas","slug":"arkansas"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS05 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"06","NAME":"California","slug":"california"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS06 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"08","NAME":"Colorado","slug":"colorado"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS08 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"09","NAME":"Connecticut","slug":"connecticut"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS09 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"10","NAME":"Delaware","slug":"delaware"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS10 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"11","NAME":"District of Columbia","slug":"district-of-columbia"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS11 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"11","NAME":"District Of Columbia","slug":"district-of-columbia"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS11 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"12","NAME":"Florida","slug":"florida"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS12 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"13","NAME":"Georgia","slug":"georgia"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS13 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"15","NAME":"Hawaii","slug":"hawaii"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS15 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"16","NAME":"Idaho","slug":"idaho"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS16 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"17","NAME":"Illinois","slug":"illinois"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS17 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"18","NAME":"Indiana","slug":"indiana"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS18 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"19","NAME":"Iowa","slug":"iowa"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS19 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"20","NAME":"Kansas","slug":"kansas"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS20 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"21","NAME":"Kentucky","slug":"kentucky"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS21 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"22","NAME":"Louisiana","slug":"louisiana"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS22 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"23","NAME":"Maine","slug":"maine"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS23 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"24","NAME":"Maryland","slug":"maryland"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS24 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"25","NAME":"Massachusetts","slug":"massachusetts"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS25 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"26","NAME":"Michigan","slug":"michigan"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS26 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"27","NAME":"Minnesota","slug":"minnesota"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS27 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"28","NAME":"Mississippi","slug":"mississippi"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS28 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"29","NAME":"Missouri","slug":"missouri"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS29 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"30","NAME":"Montana","slug":"montana"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS30 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"31","NAME":"Nebraska","slug":"nebraska"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS31 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"32","NAME":"Nevada","slug":"nevada"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS32 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"33","NAME":"New Hampshire","slug":"new-hampshire"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS33 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"34","NAME":"New Jersey","slug":"new-jersey"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS34 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"35","NAME":"New Mexico","slug":"new-mexico"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS35 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"36","NAME":"New York","slug":"new-york"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS36 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"37","NAME":"North Carolina","slug":"north-carolina"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS37 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"38","NAME":"North Dakota","slug":"north-dakota"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS38 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"39","NAME":"Ohio","slug":"ohio"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS39 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"40","NAME":"Oklahoma","slug":"oklahoma"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS40 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"41","NAME":"Oregon","slug":"oregon"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS41 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"42","NAME":"Pennsylvania","slug":"pennsylvania"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS42 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"44","NAME":"Rhode Island","slug":"rhode-island"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS44 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"45","NAME":"South Carolina","slug":"south-carolina"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS45 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"46","NAME":"South Dakota","slug":"south-dakota"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS46 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"47","NAME":"Tennessee","slug":"tennessee"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS47 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"48","NAME":"Texas","slug":"texas"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS48 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"49","NAME":"Utah","slug":"utah"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS49 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"50","NAME":"Vermont","slug":"vermont"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS50 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"51","NAME":"Virginia","slug":"virginia"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS51 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"53","NAME":"Washington","slug":"washington"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS53 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"54","NAME":"West Virginia","slug":"west-virginia"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS54 }}, {"type":"Feature","properties":{"GEO_ID":"56","NAME":"Wyoming","slug":"wyoming"},"geometry":{"type":"MultiPolygon","coordinates":USS56 }}, ]};var mapvar = 'tsv';//var mapcc = [ "step", ["get", mapvar], "#FFFFFF",-0.1,"#8ab5ac", 0.9, "#afbf37", 1.9, "#e6e631", 2.9, "#b87023", 3.9, "#d91d0f", 4.9, "#B41B10" ];var maprs = [ "step", ["get", mapvar], 4,0,4, 1, 5, 2, 6, 3, 7, 4, 8, 5, 9 ];var mapcc = [ "step", ["get", mapvar], "#FFFFFF",0,"#18C0B6", 1, "#37C018", 2, "#C0B618", 3, "#C07118", 4, "#C01818", 5, "#C01880" ];map.on('load', function () { var layers = map.getStyle().layers; var firstSymbolId; for (var i = 0; i < layers.length; i++) { if (layers[i].type === 'symbol') { firstSymbolId = layers[i].id; break; } } map.addLayer({ "id": "states", "type": "fill", "source": { "type": "geojson", "data":TSTATE_U }, "paint": {'fill-color':'#FFF', 'fill-opacity':0.5, 'fill-outline-color': '#666666', }, "filter": ["==", "$type", "Polygon"]},firstSymbolId); map.on('click', 'states', function (e) {new mapboxgl.Popup({ offset: 2 }).setLngLat(e.lngLat).setHTML(onStateGeneralFeature(e.features[0])).addTo(map);}); map.addLayer({ "id": "tor_cir", "type": "circle", "source": { "type": "geojson", "data":TornadoState }, "filter":["all",["==","$type","Point"]], "paint": {'circle-color':mapcc, 'circle-radius': maprs, 'circle-opacity':0.9, 'circle-stroke-width':1.0, 'circle-stroke-color':"#333" }},firstSymbolId); map.on('click', 'tor_cir', function (e) {new mapboxgl.Popup({ offset: 2 }).setLngLat(e.lngLat).setHTML(onTornadoFeature(e.features[0])).addTo(map);}); map.addLayer({ "id": "tor_line", "type": "line", "source": { "type": "geojson", "data":TornadoState }, "filter":["all",["==","$type","LineString"]], "paint": {'line-color':'#666', 'line-opacity':0.9, 'line-width': 1.2 }},firstSymbolId); for (lname of ['tor_cir','states']) { map.on('mouseenter', lname, function () {map.getCanvas().style.cursor = 'pointer'; }); map.on('mouseleave', lname, function () {map.getCanvas().style.cursor = '';}); }});map.addControl(new mapboxgl.NavigationControl(), 'top-left');