Po Valley 1945 |ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารของสหรัฐอเมริกา (2024)

เมื่อปีพ. ศ. 2488 เปิดพันธมิตรยังคงเผชิญหน้ากับศัตรูที่เป็นระเบียบและยับยั้งการขุดในอิตาลีประกอบด้วยยี่สิบสี่เยอรมันและห้าแผนกฟาสซิสต์อิตาลีหน่วยแกนถูกแบ่งระหว่างสิบสิบสี่และกองทัพ Ligurianอยู่ใต้กลุ่มกองทัพ Cมดนายพลเฮ็นวอนฟอนเวียติงฮอฟฟ์ร.ท.พล. อ. โจอาคิมฟอนเลเมลสันสั่งกองทัพที่สิบสี่ประกอบด้วยL MountainและXVI Panzer Corpsซึ่งต่อต้านกองทัพที่ห้าของ Truscott ในตะวันตกตรงข้ามกองทัพอังกฤษที่แปดไปทางทิศตะวันออกคือเยอรมันกองทัพที่สิบได้รับคำสั่งจาก พล.ต.ท. Traugott Herr ด้วยฉันร่มชูชีพและLxxvi Panzer Corpsเมืองโบโลญญายังคงอยู่ในมือแกนประกอบด้วยเส้นเขตแดนสำหรับทั้งสองฝ่าย

กองทหารแกนส่วนใหญ่ในอิตาลีมีประสบการณ์ทหารผ่านศึกซึ่งอยู่ในหน่วยที่ค่อนข้างไม่บุบสลายแม้ว่ามดนำเสนออย่างดีในปี 2487 พวกเขาขาดยานพาหนะอาวุธและการสนับสนุนทางอากาศมดในช่วงต้นปี 2488 พวกเขากำลังประสบกับอายุสั้น ๆ ที่ลำบากมากขึ้นในเกือบทุกประเภทของอุปกรณ์ทว่าการพักผ่อนของฤดูหนาวทำให้พวกเขามีโอกาสพักผ่อนและสร้างระบบป้องกันในสามบรรทัดที่เพิ่มศักยภาพทางยุทธวิธีของภูมิประเทศอิตาลีที่ขรุขระ

แนวป้องกันครั้งแรกของพวกเขาตามแนว Apennines ทางตอนเหนือ, ป้องกันโบโลญญาและบล็อกเข้าสู่หุบเขา PO ตะวันออก-ตะวันตกประมาณห้าสิบไมล์ไกลออกไปทางเหนือที่กองทัพที่สิบสี่ได้สร้างป้อมปราการด้วยนิ้วบนภูเขาสูงชันที่ยึดติดกับสันเขาที่สูงขึ้นและประกอบด้วยตำแหน่งที่รองรับร่วมกันเพื่อให้การสังเกตที่ดีที่สุดและสนามไฟแม้ว่านิ้วมือของภูเขาจะกว้างขึ้นขณะที่พวกเขาเข้าใกล้พื้นหุบเขาแบนหุบเขาก็ไม่พอใจกับต้นไม้พุ่มไม้และเขื่อนซึ่ง จำกัด การเคลื่อนไหวข้ามประเทศและให้ความคุ้มครองที่ยอดเยี่ยมนอกจากนี้แม่น้ำสาขาใต้ของแม่น้ำ Po ก็โผล่ออกมาจากภูเขาเพื่อข้ามพื้นหุบเขาตัดกันเส้นทางล่วงหน้าที่เป็นไปได้และทำหน้าที่เป็นตำแหน่งป้องกันที่มีศักยภาพ

นายพลแกนวางแผนที่จะยึดแนวป้องกันที่สองของพวกเขาไปตามแม่น้ำโปจากแหล่งที่มาทางตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลี PO คดเคี้ยวไปทางตะวันออกไปยังทะเลเอเดรียติกแม่น้ำมีความกว้างตั้งแต่ 130 ถึง 500 หลาและมักจะถูกล้อมรอบด้วยเขื่อนซึ่งทำหน้าที่เป็นป้อมปราการธรรมชาติที่แข็งแกร่งขึ้นโดยการทำงานภาคสนามบนธนาคารทั้งสองเช่นเดียวกับในยุโรปเหนือเมืองและหมู่บ้านริมแม่น้ำจะจัดหาป้อมปราการตามธรรมชาติในขณะที่ระบบถนนตะวันออก-ตะวันตกที่พัฒนาขึ้นจะช่วยลดการเคลื่อนไหวของผู้ปกป้อง

บรรทัดที่สามในเชิงเขาอัลไพน์ขยายไปทางตะวันออกและตะวันตกของทะเลสาบการ์ดาขนานนามว่าสาย Adige หลังจากชื่อ SAM ชื่อการป้องกันเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ครอบคลุมการถอนแกนลงในอิตาลีตะวันออกเฉียงเหนือและออสเตรียสาย adige กับมัน

5

แผนที่: การพัฒนาเข้าไปใน Po Valley

ระบบที่สลับซับซ้อนของสนามเพลาะ, เรือดังสนั่นและเครื่องจักรกลของเครื่องจักรได้รับการชวนให้นึกถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งหากได้รับการปกป้องอย่างรุนแรงมันอาจเป็นสายที่ยากที่สุดที่ยังพบในอิตาลี

แม้จะมีข้อได้เปรียบที่ชัดเจนเหล่านี้แกนดำเนินการภายใต้แต้มต่อสำคัญที่กำหนดโดย Adolf Hitler โดย Wehrmacht High

6

คำสั่งและการขาดแคลนที่เพิ่มขึ้นของเยอรมนีในด้านกำลังคนและอุปกรณ์ผู้บัญชาการแกนชั้นนำในอิตาลีขอให้ถอนตัวจาก Apennines ไปยังตำแหน่งที่แข็งแกร่งขึ้นตามแม่น้ำ Po ก่อนที่พันธมิตรที่คาดหวังการอนุญาตถูกปฏิเสธอย่างราบรื่นเสมอและคำสั่งที่ตามมาของฮิตเลอร์บังคับให้ผู้บัญชาการท้องถิ่นยึดตำแหน่งของพวกเขาจนกว่าการกระทำของศัตรูจะบังคับให้ล่าถอยการยึดมั่นอย่างเข้มงวดกับนโยบายนี้มีความเสี่ยงมากมายสำหรับผู้พิทักษ์และทำให้มันยากหากเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินการถอนตัวเป็นระเบียบในการเผชิญกับความเหนือกว่าของพันธมิตรที่เหนือกว่าในการเคลื่อนย้ายภาคพื้นดินและพลังงานทางอากาศ

ในขณะที่แกนขุดขึ้นมาอย่างรุนแรงกองทัพสหรัฐฯที่ห้าและอังกฤษที่แปดและอังกฤษเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่กำลังจะมาถึงกองทหารพันธมิตรหมดแรงจากการต่อสู้หลายเดือนในช่วงปลายปี 2487 และสี่เดือนแรกของปี 2488 ถูกทำเครื่องหมายด้วยความพยายามอย่างเข้มข้นในการสร้างความแข็งแกร่งของการต่อสู้และขวัญกำลังใจหน่วยแนวหน้าหมุนไปยังพื้นที่ด้านหลังเพื่อพักผ่อนการผ่อนคลายและการฝึกอบรมการเปลี่ยนเป็นหน่วยที่เหนื่อยล้าและอุปกรณ์ที่เสียหายหรือสวมใส่ถูกแทนที่หรือสร้างใหม่ผู้ดูแลระบบและนักโลจิสติกส์ที่ได้รับการสั่งซื้อสะสมและอุปกรณ์และอุปกรณ์พัสดุโดยเฉพาะกระสุนปืนใหญ่ท่อน้ำมันเชื้อเพลิงถูกสร้างขึ้นการลาดตระเวนดำเนินการจัดหาจุดจัดหาและอุปกรณ์เชื่อมโยงที่เก็บรวบรวมอย่างไรก็ตามเนื่องจากการขาดแคลนที่เกิดจากอุปกรณ์และความต้องการกำลังคนของโรงภาพยนตร์อื่น ๆ กระบวนการนี้ใช้เวลาในท้ายที่สุดกำลังคนของพันธมิตรและปืนใหญ่ที่เหนือกว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งในภูมิประเทศที่ขรุขระของอิตาลีนั้นไม่เกินสองหรือสามต่อหนึ่ง

ในช่วงต้นปี 1945 กองทัพที่ห้ามีทหารประมาณ 270,000 นาย (มีการรอคอยมากกว่า 30,000 คนในคลังเก็บของแทนที่), ปืนใหญ่และครกกว่า 2,000 ชิ้นและยานพาหนะหลายพันคันตั้งอยู่ตามแนวหน้า 120 ไมล์ที่ยื่นออกไปทางตะวันออกจากชายฝั่ง Ligurianยอดของ apennines ไปยังจุดตะวันออกเฉียงใต้ของโบโลญญาหน่วยการต่อสู้ที่สำคัญของผู้บัญชาการ ได้แก่ กองทหารราบของสหรัฐอเมริกาห้าแห่ง (34th

7

85, 88, 91st, และ 92d), ภูเขาที่ 10 และกองเกราะที่ 1, กองทหาร 442d ญี่ปุ่น-อเมริกันรวมถึงกองทหารราบที่ 1 ของบราซิล, กลุ่มรบ Legnano อิตาลีฟรีและกองเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้กองทหารของสหรัฐอเมริกาในตะวันตกภายใต้พล. ต. วิลลิสดี. คริทท์เบอร์เกอร์และกองทหารสหรัฐฯที่สองในภาคตะวันออกภายใต้พล. ต. เจฟฟรีย์คีย์สการควบคุมร่วมกันของสิบฝ่ายเทียบเท่า

บนปีกขวาของกองทัพที่ห้าคือกองทัพที่แปดของอังกฤษได้รับคำสั่งตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2487 โดยนายพลเซอร์ริชาร์ดแอลแมคเครีรีกองทัพ 2d โปแลนด์และกองทัพอังกฤษที่ 5, 10 และ 13, กองทัพที่แปดควบคุมแปดแผนกจากสี่ประเทศที่แตกต่างกันรวมถึงกลุ่มการต่อสู้อิตาลีฟรีสี่กลุ่มและกองพลน้อยชาวยิวเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 สายของพวกเขาขยายจากพื้นที่โบโลญญาตะวันออกไปยังเอเดรียติคสิบไมล์ทางเหนือของราเวนนา

นายพลคลาร์กกำหนดการโจมตีทั่วไปครั้งใหม่ที่จะเริ่มในต้นเดือนเมษายน 2488 ซึ่งแตกต่างจากแคมเปญก่อนหน้าในอิตาลีเขาได้มอบหมายบทบาทสำคัญให้กับกองกำลังอเมริกันอย่างชัดเจนก่อนที่จะมีการรุกครั้งสำคัญ D-Day ลบ 5 กองทหารราบ 92d ของสหรัฐอเมริกาคือการเปิดตัว Tivleionary

8

การโจมตี, การดำเนินการลมที่สองเพื่อจับแมสซาไปตามชายฝั่ง Ligurianจากนั้นในวันที่ 9 เมษายนกองทัพที่แปดจะเจาะการป้องกันศัตรูทางตะวันออกของโบโลญญาวาดสำรองศัตรูจากศูนย์กลางการสื่อสารที่สำคัญ

หลังจากความหลากหลายเหล่านี้ความพยายามหลักของกลุ่มกองทัพบกที่ 15 คือ Operation Craftsman จะเปิดตัวโดยกองทัพกองทัพที่ห้าประมาณ 11 เมษายนในขั้นต้นหน่วยกองทัพที่ห้าจะเจาะการป้องกันของศัตรูทางตะวันตกของโบโลญญาย้ายเข้าไปในหุบเขา PO ทางใต้แล้วจับโบโลญญาเองแทนที่จะทำลายกองกำลังเยอรมันระยะเริ่มต้นของช่างฝีมือจึงมุ่งเน้นไปที่การเจาะแนวแกนและยึดภูมิประเทศที่เพียงพอเพื่อให้ฐานสำหรับการดำเนินงานเพิ่มเติมใน PO ValleyTruscott ตั้งใจที่จะโจมตีด้วยกองกำลังจากทั้งสองคณะจะอยู่เคียงข้างกันตามแนวทางสำคัญสองแห่งซึ่งทำให้เกิดการโจมตีเพื่อให้ความเข้มข้นสูงสุดของการสนับสนุนอากาศและปืนใหญ่สำหรับแต่ละคนคณะ IV ของ Crittenberger จะโจมตีก่อนทางตะวันตกของทางหลวงหมายเลข 64 และ 65 ซึ่งนำไปสู่ทิศเหนือสู่โบโลญญาหนึ่งวันต่อมา Corps II ของ Keyes จะโจมตี North ไปตามทางหลวงหมายเลข 65 และใช้ Bolognaในช่วงระยะที่สองกองทัพพันธมิตรทั้งสองจะไปทางเหนือไปยังพื้นที่ Bondeno-Ferrara ซึ่งอยู่ทางเหนือของโบโลญญาสามสิบไมล์ทางเหนือของแกนกับดักทางใต้ของแม่น้ำ POในที่สุดเฟส III จะเห็นกองทัพพันธมิตรรวมข้าม PO และล่วงหน้าไปยังเวโรนาไปทางทิศเหนือห้าสิบไมล์ก่อนที่จะพัดออกไปทางตอนเหนือของอิตาลีออสเตรียและยูโกสลาเวียเพื่อทำลายกองกำลังแกนในยุโรปตอนใต้

การปฏิบัติการ

เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2488 กองทหารราบ 92d ของสหรัฐอเมริกาเริ่มโจมตีการโจมตีที่ชายฝั่ง Ligurianเลือดออกด้วยแกนการต่อต้านในเดือนธันวาคม 2487 และอีกครั้งในระหว่างการรุกรานในหุบเขาแม่น้ำ Serchio ในเดือนกุมภาพันธ์ 2488 กองทหารผ่านศึก 92d ตอนนี้นำหน้าด้วยการทิ้งระเบิดทางอากาศและปืนใหญ่โจมตีก่อนรุ่งสางกับทหารราบที่ 370เมื่อกองทหารของ 370 ก้าวผ่านเชิงเขาไปตามทางหลวงชายฝั่งไปยัง Massa พวกเขาได้รับไฟข้าศึกหนักและถูกหยุด

อย่างไรก็ตามในประเทศที่ไกลออกไปทหารของ Nisei แห่ง 442d ปรับขนาดเทือกเขาแอปพลิเคชัน Apuan เพื่อเอาชนะ Massa จากทางตะวันออกในช่วงล่วงหน้าใกล้ Seravezza บริษัท A กองพันที่ 100 ของกรมทหารราบถูกตรึงด้วยไฟข้าศึกหนักเมื่อหัวหน้าทีมของเขาได้รับบาดเจ็บในการดำเนินการ PFCSadao S. Munemori เข้ามาในการโจมตีที่โดดเดี่ยวหลายครั้งผ่านการยิงของศัตรูโดยตรงเขากระแทกปืนกลของศัตรูสองกระบอกด้วยระเบิดมือถอนตัวภายใต้ไฟสังหารไปยังตำแหน่งของเขาเอง Munemori เกือบจะถึงความปลอดภัยของปล่องภูเขาไฟ

9

ครอบครองโดยสหายสองคนของเขาเมื่อลูกระเบิดมือที่ยังไม่ระเบิดออกจากหมวกกันน็อกของเขาและกลิ้งไปทางพวกเขาเพิ่มขึ้นอีกครั้งในกองไฟที่เหี่ยวแห้งด้วยการกระทำที่รวดเร็วและเป็นวีรบุรุษของเขาเขาช่วยเพื่อนสองคนของเขาด้วยค่าใช้จ่ายในชีวิตของเขาเองและได้รับรางวัล Medal of Honorหลังจากผ่านไปหลายวันของการต่อสู้ที่โหดร้าย 442d จับ Massa และเมื่อวันที่ 11 เมษายนผลักดันเหนือไปยังเหมืองหินอ่อนที่มีชื่อเสียงของ Carraraที่นี่การต่อต้านข้าศึกที่กำหนดหยุดการขับรถอเมริกันนานกว่าหนึ่งสัปดาห์

ไปทางทิศตะวันออกบนชายฝั่งเอเดรียติกโปแลนด์อินเดียนิวซีแลนด์และทหารอังกฤษของกองทัพที่แปดพุ่งขึ้นไปข้างหน้าเมื่อวันที่ 9 เมษายนหลังจากการโจมตีทางอากาศและปืนใหญ่ขนาดใหญ่ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าพวกเขาได้ว่าจ้างกองกำลังแกนของPanzer 26th, 98th ทหารราบ, 362d ทหารราบ, ร่มชูชีพที่ 4,และแผนก Jaeger 42dข้ามด้านหน้าทั้งหมดค่อยๆผลักพวกเขาไปทางทิศเหนือไปยังช่องว่างที่สำคัญของ Argenta ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของ Comacchio Lagoon ที่ไม่สามารถใช้งานได้ทั้งๆที่มีการต่อต้านที่ดื้อรั้นของเยอรมันกองทัพที่สิบทหารกองอังกฤษ 78th ยึดช่องว่างอาร์เจนตินาเมื่อวันที่ 18 เมษายนจึงขู่ว่าจะพลิกอแกนทั้งหมด

ความสำเร็จของกองทัพที่แปดเป็นเวทีสำหรับความพยายามหลักของกองทัพที่ห้าวางแผนไว้สำหรับวันที่ 12 เมษายนที่น่ารังเกียจถูกเลื่อนออกไปเมื่อหมอกหนาแน่นเต็มไปด้วยทุ่งอากาศที่เป็นพันธมิตรมากที่สุดด้วยเงื่อนไขในวันที่ 13 เมษายนไม่ดีกว่าการคาดการณ์สำหรับวันถัดไปนั้นมีความหดหู่อย่างเท่าเทียมกันวันที่ 14 เมษายน 2488 คณะ IV ยังคงรอคำพูดล่วงหน้า แต่การอัพเดทสภาพอากาศครั้งแรกในเช้าวันนั้นมืดมนเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นมันก็เริ่มเผาหมอกออกไปและเครื่องบินทิ้งระเบิดของเครื่องบินรบของ XXII Tactical Air Command ก็กลายเป็นอากาศหลังจากนั้นไม่นานประมาณ 0900 Truscott สั่งการโจมตีภาคพื้นดินของกองทัพที่ห้าเพื่อเริ่ม

Crittenberger ผู้บัญชาการ IV Corps ซึ่งเริ่มวางแผนที่จะก้าวไปทางเหนือกับกองทัพที่สิบสี่ด้วยภูเขาที่ 10 และกองเกราะที่ 1 เคลื่อนที่ไปตามหุบเขา Panaro และ Reno River Valleysพวกเขาจะเดินโซเซโจมตีเพื่อให้การสนับสนุนการยิงที่เข้มข้นสำหรับแต่ละหน่วยและเพื่ออำนวยความสะดวกในการจับกุมของกองภูเขาที่ 10 ของ Rocca Rofferno Massif ทางตอนเหนือของอ่าง Pra del Bianco ซึ่งเป็นรูปชามขนาดเล็กที่ทำเครื่องหมายตำแหน่งเริ่มต้นของแผนกการควบคุมความสูงเหล่านี้และต่อเนื่องจะช่วยลดการโจมตีกองเกราะที่ 1 ไปทางทิศตะวันออกและปูทางไปสู่การยึดครองหมู่บ้าน Ponte Samoggia ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือของ Modena-Bologna บนขอบด้านใต้ของ Po ValleyPL

การข้ามของ Pra del Bianco เป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญในการฝ่าการป้องกันแกนได้รับการปกป้องจากทุ่นระเบิดและ

10

จุดแข็งมากมายความสูงที่มองเห็นได้ให้ทหารศัตรูของ334th, 94th ทหารราบและกองทหารบกที่ 90 Panzerของภูเขาหลี่และXIV Panzer Corpsด้วยตำแหน่งการป้องกันที่ยอดเยี่ยมและสาขาการสังเกตอย่างไรก็ตามหลังจากสี่สิบนาทีของการโจมตีทางอากาศและการเตรียมปืนใหญ่สามสิบห้านาทีกองภูเขาที่ 10 เริ่มล่วงหน้าแม้ว่าชาวอเมริกันจะค้นพบอย่างรวดเร็วว่าการป้องกันแกนยังคงไม่บุบสลาย แต่พวกเขาก็ผลักไปข้างหน้า

ในระหว่างการจู่โจมนี้ PFCหน่วยของ John D. Magrath, บริษัท G, ทหารราบที่ 85, กองภูเขาที่ 10 ถูกตรึงด้วยไฟข้าศึกหนักอาสาสมัครทำหน้าที่เป็นลูกเสือและติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิล Magrath พุ่งเข้าใส่ไฟที่เหี่ยวแห้งฆ่าชาวเยอรมันสองคนและบาดเจ็บอีกสามคนที่กำลังจัดการปืนกลถืออาวุธศัตรูที่ถูกจับข้ามทุ่งโล่ง Magrath ทำลายรังปืนกลศัตรูอีกสองตัวก่อนที่จะวนเวียนอยู่ด้านหลังชาวเยอรมันอีกสี่คนฆ่าพวกเขาด้วยการระเบิดขณะที่พวกเขายิงใส่ บริษัท ของเขาเห็นตำแหน่งศัตรูอีกตำแหน่งหนึ่งทางด้านขวาของเขาเขาคุกเข่ากับ

11

ปืนกลอยู่ในอ้อมแขนของเขาและแลกเปลี่ยนไฟกับชาวเยอรมันจนกระทั่งเขาฆ่าสองคนและบาดเจ็บอีกสามคนจากนั้นเมื่อศัตรูยังคงเทปืนครกและปืนใหญ่ในตำแหน่ง บริษัท ของเขา Magrath อาสาสมัครอีกครั้งเพื่อกล้าหาญเพื่อรวบรวมรายงานการบาดเจ็บล้มตายในขณะที่ดำเนินงานสุดท้ายนี้เขาก็ถูกโจมตีด้วยไฟจากศัตรูชนะรางวัลเหรียญเกียรติยศด้วยทหารดังกล่าวกองภูเขาที่ 10 ได้ยึดลุ่มน้ำและเนินเขาไปทางทิศเหนือในตอนเย็นของวันที่สิบสี่ แต่ได้รับผลประโยชน์จากการบาดเจ็บล้มตายมากกว่า 550 ครั้ง

ไปทางทิศตะวันออกกองเกราะที่ 1 ได้เปิดตัวการโจมตีทางเหนือสองง่ามในหุบเขาแม่น้ำเรโนตามทางหลวงหมายเลข 64 และความสูงที่อยู่ติดกันในปี ค.ศ. 1750 ฝูงบินลาดตระเวนทหารม้าที่ 81 เริ่มต้นด้วยการโจมตีด้วยการบุกเข้ามาในเมือง Vergato ที่ได้รับการปกป้องอย่างหนักทางตะวันตกของแม่น้ำภายในสองชั่วโมงชาวอเมริกันควบคุมครึ่งหนึ่งของเมือง แต่ถูกหยุดด้วยครกข้าศึกและปืนกลที่รุนแรงซึ่งต้องการให้พวกเขามีส่วนร่วมในการต่อสู้กับบ้านถึงบ้านที่มีค่าใช้จ่ายสูงก่อนที่จะกลับมาขับรถไปทางเหนือ

ทางตะวันตกของทั้งสองการโจมตีฝ่ายอเมริกันกองกำลังเดินทางของบราซิลก็เข้าร่วมการต่อสู้เช่นกันการลาดตระเวนตอนเช้าเข้ามาในเมืองมอนเตสทางตะวันตกของ Pra del Bianco โดยไม่ต้องติดต่อกับส่วนที่ 334แต่แรงขนาดใหญ่ที่เคลื่อนเข้ามาในพื้นที่ต่อมาในวันนั้นพบการต่อต้านที่แข็งแกร่งจากศัตรูที่ได้รับการแจ้งเตือนหลังจากการมีส่วนร่วมที่ยาวนานและขมขื่นชาวบราซิลบังคับให้ศัตรูถอนตัว

ในอีกสี่วันข้างหน้า 15-18 เมษายนพื้นที่ IV Corps เป็นฉากของการกระทำพื้นดินที่รุนแรงในฐานะภูเขาที่ 10 และกองเกราะที่ 1 ผลักดันไปทางเหนืออย่างช้าๆกองกำลังแกนขับไล่จาก Monte Pigna, Monte Mantino, Monte Mosca, Monte MontePero และ Reno River Valleyในระหว่างการรณรงค์ของอิตาลีการต่อสู้ประกอบด้วยการกระทำเล็ก ๆ ที่ดุเดือดซึ่งย้ายจาก Ridgeline ไปยัง Ridgeline และจาก Valley Town ไปยัง Valley Town ซึ่งเป็นผู้บาดเจ็บล้มตายทั้งสองด้านกระนั้นความเหนือกว่าของกองไฟอเมริกันและการโจมตีทหารราบที่ก้าวร้าวก็ค่อยๆผลักกองทหารกลับคืนมาทหารราบที่ 94และกองทหารบกที่ 90 Panzer, Xivpanzer Corps,ผู้ต่อสู้อย่างดื้อรั้น แต่ไร้เดียงสาเพื่อหยุดชาวอเมริกันแม้ว่า IV Corps จะก้าวหน้าเพียงหกไมล์ภายในวันที่ 19 เมษายนทหารกองทัพสหรัฐฯเริ่มตรวจจับสัญญาณว่าแนวป้องกันแกนแรกในภาคเหนือของ Apennines กำลังจะหลีกทาง

ไปทางทิศตะวันออกทันทีคณะ II ของ Keyes ได้ดำเนินการรุกรานของตัวเองในช่วงบ่ายของวันที่ 15 เมษายนกว่า 760 เครื่องบินทิ้งระเบิดหนักของกองทัพอากาศยุทธศาสตร์พันธมิตรเมดิเตอร์เรเนียนมุ่งเน้นไปที่พื้นที่สี่เหลี่ยมระหว่างทางหลวง 64 และ 65 และการป้องกันรอบโบโลญญา

12

ทุบเส้นสิบห้าไมล์หันหน้าเข้าหา II Corps ที่จัดขึ้นโดยกอง 65และกองภูเขาที่ 8ของXIV Panzer Corpsและร่มชูชีพที่ 1และหน่วยทหารราบ 305thของฉันร่มชูชีพเครื่องบินทิ้งระเบิดขนาดกลางเพิ่มขึ้นอีก 200 คันและเครื่องบินทิ้งระเบิด 120 เครื่องของกองบัญชาการกองทัพอากาศ XXII ทางยุทธวิธีจากนั้นทุบเป้าหมายทันทีตรงข้ามกับ II Corps ในพื้นที่ Monte Sole และใน Reno Valley North ไปยังเมือง Praduroกองเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้และกองทหารราบที่ 88 ของสหรัฐอเมริกาเปิดการรุกรานพื้นดินหลังจากค่ำเคลื่อนไปสู่วัตถุประสงค์ระหว่างทางหลวงหมายเลข 64 และ 65 ในตอนท้ายของวันแรกชาวแอฟริกาใต้ได้ควบคุม Monte Sole เปิดทางNorth Up Highway 64 และ Reno River Valleyในขณะเดียวกันกองทหารราบที่ 88 ได้โจมตีตำแหน่งศัตรูในมวล Monterumici Hill และ Monte Adone ภูมิประเทศที่โดดเด่นมีทางตะวันตกของทางหลวงหมายเลข 65 และกุญแจสู่การต่อต้านแกนในพื้นที่ตลอดทั้งคืนและในวันถัดไปแผนกที่ 88 ทุบตีที่การป้องกันแกนในการต่อสู้ขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงการต่อสู้เพื่อ Gustav และแนวกอธิคเมื่อปีก่อนอย่างไรก็ตามในตอนค่ำทั้งสองคุณสมบัติยังคงอยู่ในมือของศัตรู

ไกลออกไปทางตะวันออกของกองทหารราบที่ 91 และ 34 ของสหรัฐอเมริกาโจมตีทางเหนือตามทางหลวงหมายเลข 65 ในหุบเขา Savena River ที่มีผลลัพธ์ที่คล้ายกันการป้องกันกอง 65ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับ Ridgelines ทั้งสองด้านของหุบเขาและความต้านทานที่แข็งทื่อก็หยุดไดรฟ์อเมริกันทันที

ในตอนเช้าของวันที่ 17 เมษายนชาวอเมริกันได้ทำการโจมตีข้ามกองทหารที่สองกับศัตรูที่ลังเล แต่ก็ยังคงกำหนดศัตรูเมื่อสร้างผลกำไรก่อนหน้านี้แผนกทหารราบที่ 88 ประสบความสำเร็จในการรับมวลชน Monterumici Hill ส่วนใหญ่ทำให้เกิดความหวังว่าจะเกิดความก้าวหน้าในพื้นที่ II Corpsเพื่อใช้ประโยชน์จากการฝ่าฝืนที่เป็นไปได้ในแนวแกน Truscott เปิดตัวกองทหารราบที่ 85 ของสหรัฐอเมริกาจากนั้นในกองทัพที่ห้าของกองทัพบกเพื่อช่วยเหลือสิ่งที่เขาหวังแต่ในขณะเดียวกันเขาก็ปรับใช้กองเกราะที่ 1 จากปีกด้านตะวันออกของ IV Corps ไปทางทิศตะวันตกเพื่อที่จะได้ใช้ประโยชน์จากการหยุดพักใด ๆ ในแนวแกนไปยัง Modena และ Northward

ในตอนค่ำเมื่อวันที่สิบเจ็ดกองภูเขาที่ 10 ประสบความสำเร็จในการชกผ่านส่วนที่เหลือของแนวป้องกันครั้งแรกของศัตรูและความสำเร็จอื่น ๆ ตามมาในไม่ช้ามีเพียงกองกำลังแกนที่แตกสลายอย่างรวดเร็วและจากนั้นประมาณสามสิบไมล์ของภูมิประเทศที่ค่อนข้างราบเรียบอยู่ระหว่าง IV Corps และแม่น้ำ Po เองไปทางทิศตะวันออกตระหนักถึงภัยคุกคามต่อปีกของพวกเขาจากความก้าวหน้าของคณะ IV หน่วยแกนที่เผชิญหน้ากับคณะ II ก็เริ่มถอนตัวเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

13

ไปยัง POเมื่อเผชิญกับกองกำลังของพันธมิตรและกองกำลังภาคพื้นดินที่เหนือกว่าและด้วยเงินสำรองเล็กน้อยชาวเยอรมันมีโอกาสน้อยที่จะมีความก้าวหน้าของชาวอเมริกันที่เกิดขึ้นใหม่

ผิวและจังหวะของการต่อสู้เริ่มเปลี่ยนไปในวันที่ 18-19 เมษายนเป็นเสาทหารราบห้าชุดของสหรัฐอเมริกาที่ถูกปรับตำแหน่งที่ 1

14

แผนที่: การรุกรานฤดูใบไม้ผลิ

กองหุ้มเกราะเริ่มขับรถขึ้นไปบนหุบเขาแม่น้ำ Samoggia ทางตะวันตกของกองภูเขาที่ 10ที่กองทหารบกที่ 90 Panzerต่อต้านด้วยรถถังที่เหลืออยู่ไม่กี่คันในชุดเกราะที่คมชัดหนึ่งต่อหนึ่งซึ่งหายากมากสำหรับการรณรงค์ของอิตาลี แต่ท้ายที่สุดก็ให้วิธีการสูญเสียอย่างหนักกับชาวบราซิล

15

และกองเกราะที่ 1 ที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังแกนจำนวนมากในหุบเขา Samoggia กองภูเขาที่ 10 ก้าวขึ้นไปหกไมล์ทางเหนือโดยใช้นักโทษ 2,900 แกนและจับ Monte San Michele เพียงสิบสองไมล์สั้น ๆ ของ Ponte Samoggiaผลักดันสามไมล์เกินกว่ากองทหารชั้นนำหยุดพักทั้งคืนเพื่อให้มีการสำรองและองค์ประกอบสนับสนุนให้ทันไปทางทิศตะวันออกกองทหารราบที่ 85 ได้ก้าวเข้าสู่การต่อต้านแสงสว่างเพื่อให้ทันกับกองภูเขาที่ 10

ไกลออกไปทางตะวันออกและใกล้กับโบโลญญากองพลที่สองทุบศัตรูเมื่อถึงรุ่งสางเมื่อวันที่ 18 เมษายนหน่วยของคีย์สได้เร่งความเร็วล่วงหน้าโดยดำเนินการตามกองกำลังเยอรมันที่ถอนตัวออกอย่างรวดเร็วด้วยกองทหารราบที่ 88 ของสหรัฐอเมริกาผลักดันทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปสู่การต่อต้านที่กระจัดกระจายแผนกทหารราบที่ 91 ได้คลี่คลายดวงดาวและลายเส้นบนยอด Monte Adone-A ยืนยันที่มองเห็นได้ว่าทางตันด้านหน้าของ II Corps ก็พังในขณะที่การป้องกันของแกนแตกกลุ่มกองทัพที่ห้าผ่านไปทางตะวันตกของโบโลญญาและนายพล Keyes และ Crittenberger ปรับตำแหน่งหน่วยของพวกเขาสำหรับการผลักดันครั้งสุดท้ายออกจาก apennines

จุดเปลี่ยนในการรุกรานฤดูใบไม้ผลิเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 เมษายนโดยมีกองทัพที่ห้าและแปดอยู่ในตำแหน่งที่จะเปิดตัวเกราะความเร็วสูงจากเชิงเขา Apennines ไปยังแม่น้ำ Po Crossingsเมื่อพิจารณาจากภูมิประเทศที่ราบเรียบและเครือข่ายถนนที่ยอดเยี่ยมใน PO Valley ซึ่งแตกต่างจากสิ่งใดก็ตามที่พบในระหว่างการรณรงค์ของอิตาลีคำสั่งของกลุ่มกองทัพบกที่ 15 ได้เน้นย้ำถึงการรุกรานที่เร็วขึ้นซึ่งความเร็วและการเคลื่อนไหวสามารถถูกนำไปใช้เพื่อทำลายกองกำลังศัตรูที่รอดชีวิตก่อนที่พวกเขาจะหลบหนีการรณรงค์ของอิตาลีจะกลายเป็นการแข่งขันระหว่างกองกำลังพันธมิตรและแกนเพื่อไปถึงแม่น้ำปอร์ก่อนและเชิงเขาอัลไพน์Truscott สั่งให้หน่วย Corps II จับหรือแยกโบโลญญาและล้อมรอบกองกำลังแกนทางใต้ของแม่น้ำโดยเชื่อมโยงกับกองทัพที่แปดที่ Bondeno ประมาณยี่สิบไมล์ทางเหนือของโบโลญญาไปทางทิศตะวันตกตามแนวชายฝั่งกองทหารราบที่ 92d เตรียมที่จะเดินทางไปยัง La Spezia แล้วไปยังเจนัวในระหว่างที่เขาต้องการกองเกราะที่ 1 เพื่อซับกองกำลังแกนที่เหลืออยู่ในเชิงเขาตะวันตกเฉียงใต้ของ Ponte Samoggia จับ Modena และขับรถไปหา POในขณะเดียวกันกองภูเขาที่ 10 ซึ่งตอนนี้หลั่งไหลออกมาจากเชิงเขาตัดทางหลวงหมายเลข 9 ระหว่างโบโลญญาและโมเดนาเอา Ponte Samoggia มาเองและย้ายไปทางเหนือ

เพื่อเพิ่มความเร็วและความแข็งแกร่งของความก้าวหน้าทางเหนือของเขาในวันที่ 20 เมษายน Truscott สั่งกองเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้และกองทหารราบที่ 85th เพื่อเข้าร่วมการขับรถทั้งหมดสำหรับ PO ทันทีที่พวกเขาออกจากบริเวณเชิงเขา Apenninesที่อื่น ๆ ที่ II Corps Front, 91st Division ยังคงดำเนินการทางตะวันตกของ Bologna ในขณะที่ 34th

16

กองทหารราบก้าวเข้าสู่ทั้งสองด้านของทางหลวงหมายเลข 65 ไปยังชานเมืองทางใต้ของเมือง

เมื่อวันที่ 21 เมษายนพันธมิตรได้ทำการเปลี่ยนผ่านไปยังหน่วยงานขนาดใหญ่ที่รวดเร็วและมียานยนต์อย่างสูงหน่วยสุดท้ายของ IV Corps ของ Crittenberger โผล่ออกมาจากเชิงเขา Apennines โดยมีกองเกราะที่ 1 ทางด้านซ้ายกองภูเขาที่ 10 ในใจกลางและกองทหารราบที่ 85 ทางด้านขวาสิ่งสำคัญอันดับแรกของ Truscott คือให้ Crittenberger ขยายฐานของเขาใน Po Valley และข้ามแม่น้ำ Panaro ทางตอนเหนือของ Bologna ก่อนที่ศัตรูจะสามารถจัดระเบียบที่นั่นได้ด้านซ้ายกองเกราะที่ 1 หันไปทางตะวันตกเฉียงเหนือตามทางหลวงหมายเลข 9 มุ่งหน้าไปยังโมเดนาในใจกลางและทางด้านขวากองเรือรบที่ใช้เครื่องยนต์ของกองภูเขาที่ 10 ผ่าน Ponte Samoggia และขั้นสูงสิบห้าไมล์ไกลออกไปไกลกว่าการยึดสะพานข้ามแม่น้ำ Panaroส่วนที่เหลือของแผนกตามมาในขณะที่นักโทษที่ไหลเวียนไปทางด้านหลังด้านขวาของ IV Corps แผนกทหารราบที่ 85 ได้ปลดปล่อยกองหลังภูเขาที่ 10 ก่อนที่จะข้ามแม่น้ำ Panaro ไกลออกไปทางตะวันออก

ในโซน II Corps, Bologna ตกลงไปที่กองทหารราบที่ 34 ของสหรัฐอเมริกาในเช้าวันที่ 21 เมษายน แต่นายพล Truscott ออกจากเมืองไปยังกองทหารอิตาลีของเขาและส่งเวสต์ 34th ไปยัง Modenaด้วยการตอกย้ำปีกซ้ายของ IV Corps เขาหวังว่าจะแยกแผนกศัตรูยังคงถอยห่างจาก Apennines ทางเหนือและปฏิเสธพวกเขาข้ามแม่น้ำ Po ทางตะวันตกของกองเกราะที่ 1แนบแผนกที่ 34 เข้ากับ IV Corps เขาสั่งให้ Crittenberger วางไว้ที่ทางหลวงหมายเลข 9 ระหว่างกองเกราะที่ 1 และกองกำลังเดินทางของบราซิลต่อจากนั้นแผนกที่ 34 ถึง Modena เมื่อวันที่ 23 เมษายนและยังคงโจมตีทางตะวันตกเฉียงเหนือตามทางหลวงหมายเลข 9 ไปยัง Reggio ซึ่งอยู่ห่างออกไปสิบไมล์ในขณะเดียวกันกองเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้ได้นำกองทหารของ II ล่วงหน้าไปยังแม่น้ำ Panaro และไปยัง PO โดยมีกองทหารราบที่ 88 ของสหรัฐอเมริกาถูพื้นที่ด้านหลังของแกนพลัดหลงทางด้านขวาของพวกเขาแผนกที่ 91 อยู่ที่ชานเมืองทางตะวันตกของโบโลญญาจับสนามบินและดำเนินการต่อไปทางเหนือเข้าใกล้ Panaro อย่างรวดเร็ว

เมื่อถึงรุ่งสางเมื่อวันที่ 22 เมษายนกองทัพที่ห้าทั้งหมดเข้าสู่ Po Valleyทางด้านขวากองกำลังแกนพยายามอย่างไร้ผลเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของกองทัพที่ห้าและแปดพยายามอย่างยิ่งที่จะซื้อเวลาสำหรับการปลดสหายเล็ก ๆ ของพวกเขาเพื่อหลบหนีแต่การโจมตีของพันธมิตรซึ่งตอนนี้เคลื่อนไหวด้วยความเร็วเต็มที่กวาดไปอย่างรวดเร็วการป้องกันอย่างเร่งรีบที่สร้างโดยที่ 1และแผนกร่มชูชีพที่ 4ท่วมท้นและทำลายล้างแกนหลายแกนออกจากกันในกระบวนการ

ทางตะวันตกหัวหอกของแผนกภูเขาที่ 10 ถึงแม่น้ำ Po ที่ซานเบเนเดตโตสามสิบไมล์ทางเหนือของ Ponte Samoggia

17

ตอนเย็นของวันที่ 22 เมษายนในเวลาเที่ยงคืนส่วนที่เหลือของแผนกมาถึง 'และอุปกรณ์ข้ามแม่น้ำตามมามวลชนของ Materiel ศัตรูที่ถูกทำลายทำให้ธนาคารใต้ของ PO แสดงให้เห็นถึงผลกระทบร้ายแรงของพลังอากาศของพันธมิตรไม่มีสะพานหนึ่งที่ยังคงยืนอยู่ขณะที่กองภูเขาที่ 10 รอที่จะข้ามกองเกราะที่ 1 ก็พุ่งไปที่ Modena เหนือสะพาน Panaro River ที่ถูกจับสี่ไมล์ทางเหนือของทางหลวงหมายเลข 9 จากนั้นก็ย้ายไปทางตะวันตกไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของ PO เมื่อวันที่ 23 เมษายนยานเกราะหุ้มเกราะของหน่วยนั้นกระจายออกไปหลายไมล์จากธนาคารทางใต้ของแม่น้ำเพื่อป้องกันการข้ามโดยทหารศัตรูที่เหลืออยู่ใด ๆ ที่ผ่านการแข่งขันรอบหัวของแม่น้ำความก้าวหน้าของอเมริกาอย่างรวดเร็วไปตามแนวหน้าสี่สิบไมล์ได้ทิ้งทหารแกนจำนวนมากไว้และขณะนี้กองกำลังงานพิเศษถูกสร้างขึ้นเพื่อถูพื้นด้านหลังเนื่องจากหน่วยพันธมิตรหลักกดไปทางเหนือในที่สุดกองทหารกว่า 100,000 แกนถูกบังคับให้ยอมจำนนในพื้นที่ทางใต้ของแม่น้ำ

18

แม้ว่าสะพานแม่น้ำ Po ส่วนใหญ่จะถูกทำลาย แต่กองทหารราบที่ 85 ของสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับหน่วยกองทัพที่ห้าที่เคลื่อนไหวเร็วอื่น ๆ ก็สามารถใช้เวลาหลายช่วงทางใต้ของ PO ที่ไม่บุบสลายเช่นสะพาน Panaro River ที่ Camposantoทางเหนือของ Ponte Samoggiaในช่วงต้นของวันที่ 22 เมษายนความพยายามของหน่วยป้องกันด้านหลังของศัตรูที่จะทำลายช่วงเวลาจ่าสิบเอกจากกองพันวิศวกร 310 ของกองกำลังพุ่งเข้ามาในแม่น้ำอย่างรวดเร็วตัดสายการรื้อถอนภายใต้ไฟข้าศึกและช่วยโครงสร้างจากการทำลายล้างเมื่อข้ามไป 310th ขับไล่ความพยายามของศัตรูในการยึดสะพานและยึดเมืองในขณะที่กองทหารคนหนึ่งเคลียร์ Camposanto และรักษาความปลอดภัยช่วงเวลาอีกคนหนึ่งเหวี่ยงไปทางซ้ายข้ามสะพานเจ็ดไมล์ทางใต้ที่ Bomporto และครอบคลุมดินแดนที่ผ่านการแทรกแซงยี่สิบสี่ไมล์ของดินแดนมาถึงแม่น้ำ Po ก่อนเที่ยงวันที่ 23 เมษายน 2488จากนั้นแผนกก็เคลียร์ธนาคารใต้จับนักโทษหลายร้อยคนและอุปกรณ์จำนวนมากในกระบวนการต่อมาในวันที่การเปลี่ยนแปลงทางทิศตะวันตกของเขตแดนของกองทหารทำให้แผนกที่ 85 จะยกเลิกดินแดนบางส่วนไปยังแผนกที่ 88 ซึ่งออกจากแม่น้ำ Panaro ในเช้าวันนั้นเท่านั้น85th ได้เตรียมที่จะข้ามแม่น้ำ PO ในวันถัดไป

เมื่อวันที่ 24 เมษายนกองทัพที่ห้าทั้งหมดมาถึง POในตะวันตกหน่วย IV Corps ขั้นสูงตะวันตกทิศตะวันตกเฉียงเหนือและทิศเหนือผลักอุปกรณ์เชื่อมต่อไปข้างหน้าสำหรับการรุกข้ามแม่น้ำในพื้นที่ส่วนที่ 10 เรือจู่โจมห้าสิบ M-2 เปิดใช้งานหน่วยเพื่อเริ่มต้นกองทหารเรือข้ามฟากในตอนเที่ยงการระเบิดของอากาศจากปืนใหญ่เยอรมันทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตาย แต่การกระทำของศัตรูล้มเหลวในการชะลอการข้ามที่นี่หรือที่อื่น ๆเมื่ออยู่บนฝั่งไกลภูเขาที่ 10 ได้อย่างรวดเร็ว1800 ชั่วโมงทหารสองคนอยู่บนฝั่งไกลโดยมีกองทหารที่สามของแผนกข้ามในตอนกลางคืน

ไปทางทิศตะวันออกหน่วยกองทัพที่แปดของอังกฤษอยู่ในระยะทางหลายไมล์จากแม่น้ำโปในเวลากลางคืนเมื่อวันที่ 23 เมษายนโดยมีกองเกราะที่ 6 ของอังกฤษที่ Bondeno กองทหารราบอินเดียที่ 8 สิบไมล์ไกลออกไปทางตะวันออกใกล้กับ Polesella อีกสิบไมล์ไปทางทิศตะวันออกกลุ่มต่อสู้ Garibaldi อิตาลีในไม่ช้าจะเข้าร่วมโดยกลุ่ม Battle Cremona ของอิตาลีกำลังปิดที่ Delta แม่น้ำ Po

ในใจกลางของสายพันธมิตรกองกำลัง II ได้ปรับหน่วยของมันก่อนที่จะข้าม POKeyes ต้องการทหารราบที่ 88 และ 91 และกองเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้เพื่อสร้างสะพานอิสระทางด้านขวาชาวแอฟริกาใต้มีหน้าที่รับผิดชอบในการติดต่อกับกองทัพอังกฤษที่แปดออกจากปีกในขณะที่กอง 91 ย้ายไปที่ศูนย์และแผนก 88 เข้มข้น

19

ด้านซ้าย.ตอนเที่ยงวันที่ 24 เมษายน 88th ข้ามแม่น้ำ PO ที่จุดสองจุดต่อต้านการต่อต้านเป็นหย่อมตามมาในวันถัดไปโดย 91 ในใจกลางและชาวแอฟริกาใต้บนปีกขวาของคณะ

ในขณะที่กองภูเขาที่ 10 กำลังรอความสมบูรณ์ของช่วงที่หนักกว่าทั่วทั้ง PO หน่วย IV อื่น ๆ ก็ขับรถไปทางตะวันตกทางซ้ายของ IV Corps 'กองกำลังเดินทางของบราซิลปกป้องปีกของกองทหารราบที่ 34 ซึ่งมาถึง Reggio ประมาณสิบห้าไมล์ทางตะวันตกของ Modena ในช่วงต้นวันที่ 24 เมษายนเหนือ Modena และ Reggio กองกำลังกองทัพเกราะที่ 1 ตามแนวธนาคารทางใต้ของแม่น้ำ Po บล็อกเส้นทางหลบหนีที่เหลืออยู่ทั้งหมดตอนนี้แผนกเตรียมที่จะวางองค์ประกอบเกราะทั่วทั้ง PO ในเขตของ Mountain Division ที่ 10 เพื่อปกป้องด้านข้างที่คาดการณ์ไว้ทางเหนือเข้าสู่เชิงเขาอัลไพน์

เพื่อใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ของศัตรูที่เสื่อมโทรมและการต่อต้านที่อ่อนแอตามแม่น้ำ Po Truscott ได้ยกเลิกแผนสำหรับการข้ามแม่น้ำที่ช้าโดยเจตนาและออกคำแนะนำเพื่อกระโดด

20

แม่น้ำโดยเร็วที่สุดและกดการโจมตีเขาต้องการให้กองทัพที่ห้าเปลี่ยนล่วงหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยังเวโรนาประมาณหกสิบไมล์เหนือโบโลญญาในเชิงเขาอัลไพน์การจับกุมของมันจะทำให้การแตกระหว่างเยอรมันลึกซึ้งยิ่งขึ้นสิบสี่และกองทัพที่สิบบล็อกเส้นทางหลบหนีไปยัง Brenner Pass และฝ่าฝืนสาย Adige ก่อนที่มันจะได้รับการจัดการอย่างเต็มที่

การขาดการเชื่อมต่อขู่ว่าจะชะลอแผนการของเขาไม่มีช่วงเวลาถาวรที่รอดชีวิตจากการทิ้งระเบิดทางอากาศของพันธมิตรกันความหลากหลายของยานสะเทินน้ำสะเทินบกแพแพยางเรือไม้และเรือข้ามฟากถูกกดลงในการให้บริการเพื่อบรรทุกผู้ชายและอุปกรณ์เบา ๆ ข้ามแม่น้ำแต่อุปกรณ์หนักต้องรอการก่อสร้างสะพานโป๊ะตั้งแต่แผนกลุ่มกองทัพที่ 15 สันนิษฐานว่า II Corps จะเป็นครั้งแรกที่จะไปถึงแม่น้ำกองทัพที่ห้าต้องผลักดันการเชื่อมต่อเพิ่มเติมสำหรับ IV Corps ไปข้างหน้าบนถนนที่แออัดแล้วอย่างไรก็ตามผ่านความพยายามของวิศวกรกองทัพโป๊ะและสะพาน Treadway ที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำภายในสองวันนับจากการข้ามครั้งแรก

ในอีกสามวันข้างหน้า 24-26 เมษายนกองกำลังกองทัพที่ห้าปะทุออกมาจากหัวสะพานแม่น้ำปอของพวกเขาและแยกกองกำลังแกนในอิตาลีในใจกลางกองทหารที่ห้าวิ่งไปที่เวโรนาแผนกภูเขาที่ 10 เริ่มต้นขึ้นเหนือหลังเที่ยงคืนของวันที่ 24 เมษายนและในเวลา 0945 ชั่วโมงในเช้าวันรุ่งขึ้นก็มีระยะทางยี่สิบไมล์ไปยังสนามบินที่ Villafranca ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวโรนาทางด้านขวาของแผนกที่ 85 ย้ายจากแม่น้ำ Po ไม่นานก่อนเที่ยงวันที่ 25 เมษายนหยุดภายในสิบไมล์ของเวโรนาในตอนกลางคืนเพียงเล็กน้อยทางตะวันออกเพียงเล็กน้อยส่วนที่ 88 ก็เริ่มต้นขึ้นเหนือเมื่อวันที่ 25 เมษายนเคลื่อนที่ด้วยการเดินเท้ารถจี๊ปยานพาหนะที่จับได้และจักรยานและครอบคลุมสี่สิบไมล์ไปยังชานเมืองเวโรนาในวันเดียว

การปฏิบัติการเกี่ยวกับปีกของกองทัพยังคงดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่องทางด้านซ้ายชาวบราซิลและกองทหารราบที่ 34 และกองเกราะที่ 1 ผลักดันไปทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือตามทางหลวงหมายเลข 9 ไปยัง Piacenza บนแม่น้ำ Po ซึ่งเป็นห้าสิบไมล์ทางตะวันตกของ Reggioทางด้านขวากองทหารราบที่ 91 ของสหรัฐอเมริกาก็เริ่มขึ้นไปทางเหนือจาก PO ด้วยเกราะแอฟริกาใต้ทางด้านขวามุ่งหน้าไปยังเมือง Adige River ของ Legnago ซึ่งอยู่ห่างออกไปสิบไมล์เวโรนาตกลงเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2488 ขณะที่สามฝ่ายอเมริกันมาบรรจบกันในเมืองแผนกที่ 88 ได้รับความปลอดภัยในเมืองตอนรุ่งสางหลังจากการต่อสู้ยามค่ำคืนที่ดุร้ายหลังจากรุ่งอรุณองค์ประกอบไปข้างหน้าของกองภูเขาที่ 10 คำรามเข้ามาในเมืองตามมาสองชั่วโมงต่อมาโดยแผนก 85การจับกุมของเวโรนาตอนนี้นำกองทัพที่ห้าขึ้นไปสู่แนวป้องกันแกนสุดท้ายในอิตาลีพร้อมที่จะใช้ระยะที่ 3 ของ Operation Craftsman

ระบบสนามเพลาะที่ซับซ้อนของ Adige Line, Dugouts และตำแหน่งปืนเครื่องจักรในเชิงเขาอัลไพน์แตกต่างกันไปในเชิงลึก

21

1,000 ถึง 5,000 หลากระนั้นก็เป็นสิ่งที่น่าประทับใจเช่นเดียวกับความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของกองทัพที่ห้าไม่อนุญาตให้ศัตรูป้องกันการป้องกันอย่างเต็มที่แม้ว่าเวลาจะมีอยู่ แต่ตอนนี้แกนก็ขาด materiel และกำลังคนในการจัดระเบียบสิ่งกีดขวางที่เหนียวแน่น

คำสั่งของกองทัพที่ห้าสำหรับขั้นตอนสุดท้ายของการปฏิบัติการเน้นการปิดกั้นการล่าถอยของกองกำลังศัตรูทางใต้ของเทือกเขาแอลป์ความก้าวหน้าของพันธมิตรจากจุดนี้ใกล้เคียงกับการเดินขบวนทางยุทธวิธีมากกว่าการปฏิบัติการต่อสู้เนื่องจากหน่วยแกนส่วนใหญ่พังทลายลงในกลุ่มเล็ก ๆ ของทหารที่ถูกรบกวนถอยกลับเป็นสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ภายใต้แรงกดดันของพันธมิตรที่รุนแรงดังนั้นหลังจากที่ IV Corps ได้รักษาความปลอดภัยเวโรนานายพล Truscott จึงตัดสินใจส่งกองกำลังภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ II เพื่อช่วยเหลือกองทัพที่แปดในการขับรถเพื่อจับปาดัวเวนิสและเทรวิโซ

แผนกที่ 88 ของ II Corps ข้ามแม่น้ำ Adige ที่ Verona เมื่อวันที่ 26 เมษายนและเตรียมพร้อมที่จะย้ายไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณยี่สิบห้าไมล์ไปยัง Vicenzaประมาณยี่สิบไมล์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้กอง 91 ข้าม Adige ที่ Legnano เพื่อรักษาปีกขวาของแผนก 88thนายพล Truscott และ Keyes ได้สังเกตทางตอนที่ 91 ของ Adige ซึ่งเกี่ยวข้องกับระดับของการต่อต้านที่พบหากการข้ามไปไม่มีการโต้แย้งชายทั้งสองให้เหตุผลมันจะแสดงให้เห็นว่าศัตรูมีความสนใจในการรอดชีวิตมากกว่าในการยืนจากตำแหน่งที่เตรียมไว้ในสาย Adigeนายพลชาวอเมริกันในไม่ช้าก็มีคำตอบแม้ว่าทหารของวันที่ 91 จะถูกคุกคามด้วยไฟปืนใหญ่เยอรมันประปรายในขณะเดียวกันทางด้านขวาของกอง 91 กองทหารเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้ขั้นสูงในพื้นที่ระหว่างแม่น้ำ Adige และ Po ซึ่งทอดยาวไปยังหน่วยกองทัพที่แปดไกลออกไปทางตะวันออกและเผชิญหน้ากับการต่อต้านที่อ่อนแออย่างเท่าเทียมกัน

ตอนนี้ Truscott กำกับหน่วย IV Corps เพื่อปิดผนึก Brenner Pass ในภาคเหนือและทำลายกองทัพ Ligurian ในตะวันตกการเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็วองค์ประกอบนำของ Mountain Division 10, Task Force Darby ซึ่งได้รับคำสั่งจาก พ.อ. วิลเลียมโอ. ดาร์บี้แห่ง Ranger Fame ออกจากเวโรนาเมื่อวันที่ 26 เมษายนสำหรับทะเลสาบการ์ดาใกล้เคียงซึ่งในไม่ช้ามันก็เดินทางขึ้นฝั่งตะวันออกเมื่อวันที่ 10 ของ Mountain Division Division แผนกที่ 85 ย้ายมาไม่มีใครโต้แย้งผ่านทาง Adige Line ทางตอนเหนือของ Verona และไปที่ Fifth Army Reserve เมื่อวันที่ 27 เมษายน

ไปทางทิศตะวันตกกองเกราะที่ 1 เริ่มปิดผนึกเส้นทางหลบหนีที่เป็นไปได้ทั้งหมดไปยังออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ตามขอบทางเหนือของ Po Valley จากทะเลสาบการ์ดาห้าสิบไมล์ทางตะวันตกไปยังทะเลสาบโคโมในส่วนที่ 1 ของกองเกราะซ้ายกองทหารราบที่ 34 ขับรถไปทางตะวันตกพาเมืองปาร์มา Fidenza และ Piacenza อย่างต่อเนื่องและรวบรวมนักโทษจำนวนมากทางตะวันตกไกลไปตาม

22

อิตาลีริเวียร่าทางตอนเหนือของ La Spezia ทหารของกองทหารราบ 92d สหรัฐอเมริกาพบกับฝ่ายค้านเพียงเล็กน้อยขณะที่พวกเขากวาดทางหลวงชายฝั่งไปยังเมืองท่าเรือเจนัวในฐานะที่เป็นองค์ประกอบนำของแผนกเข้ามาในเมืองโดยไม่มีการคัดค้านในเช้าวันที่ 27 เมษายนพวกเขาค้นพบว่ากองทหารรักแร้ 4,000 คนได้ยอมจำนนต่อพรรคพวกอิตาลีเมื่อวันก่อน ..

แม้ในขณะที่หน่วยกองทัพที่ห้าและแปดกระจายไปทั่วอิตาลีทางตอนเหนือของอิตาลีการเจรจาลับเพื่อยุติการต่อสู้ระหว่างชาวเยอรมันและพันธมิตรได้เริ่มให้ผลลัพธ์ดำเนินการตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ผ่านความพยายามของพ่อค้าคนกลางของอิตาลีและชาวสวิสพวกเขาได้ดำเนินการโดยอัลเลนดัลเลสเป็นหลักตัวแทนสำนักงานบริการเชิงกลยุทธ์ของสหรัฐอเมริกาในเมืองเบิร์นสวิตเซอร์แลนด์และพลโทคาร์ลวูลฟ์เจ้าหน้าที่อาวุโสของอิตาลีวูล์ฟและต่อมานายพลฟอนเวียติงฮอฟฟ์หวังว่าจะได้รับความร่วมมือหรือการยอมรับของพันธมิตรตะวันตกเพื่อความต่อเนื่องของสงครามของเยอรมนีกับสหภาพโซเวียตโดยใช้กองกำลังฝ่ายอักษะแล้วเข้าร่วมในอิตาลีแม้ว่าทั้งดัลเลสและผู้นำทางทหารที่เป็นพันธมิตรจะไม่ได้แบ่งปันหรือแม้กระทั่งการพิจารณาเป้าหมายของวูล์ฟอย่างจริงจัง แต่พวกเขาก็สนใจในความเป็นไปได้ที่จะยุติการต่อสู้ในอิตาลีโดยไม่มีการนองเลือดเพิ่มเติม

ชุดของการเจรจาลับอย่างเป็นทางการจึงเปิดขึ้นระหว่างพันธมิตรตะวันตกและตัวแทนของ Wolff ในเดือนมีนาคมและเมษายนด้วยความสำเร็จอย่างล้นหลามของการรุกรานของพันธมิตรทุกที่ปล้นการเจรจาต่อรองแกนของอำนาจการเจรจาต่อรองที่เหลืออยู่ทูตเยอรมันมาถึงสำนักงานใหญ่ของกองทัพบกที่ 15 ใน Caserta ประเทศอิตาลีในวันที่ 28 เมษายนทางใต้ของเทือกเขาแอลป์พวกเขาลงนามในเอกสารที่เหมาะสมใน 1,400 ชั่วโมงในวันถัดไปและตกลงที่จะหยุดยิงไปตามแนวหน้าของอิตาลีทั้งหมดที่ 1200 ชั่วโมงในวันที่ 2 พฤษภาคม 1945 ผลกระทบร้ายแรงของการรุกรานของพันธมิตรในเดือนเมษายนการทำงานร่วมกันที่กลุ่มกองทัพที่ 15 ตกลงที่จะระงับการประกาศการหยุดยิงเป็นเวลาสามวันจนถึงปลายวันที่ 2 พฤษภาคมเพื่อให้ผู้บัญชาการศัตรูมีโอกาสแจ้งหน่วยที่กระจัดกระจายของพวกเขาในระหว่างนี้การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป

เมื่อวันที่ 28 เมษายนกองทัพที่ห้าของ Truscott ทอดยาวจากชายแดนฝรั่งเศสทางตะวันตกไปยังพื้นที่เวโรนาทางตะวันออกโค้งเข้าและออกจากเชิงเขาอัลไพน์กองกำลังของเขายังคงต่อสู้กันระหว่างวันที่ 28 เมษายนถึง 2 พฤษภาคมและผู้ชายยังคงเสียชีวิต แต่ส่วนใหญ่กองทัพอเมริกันและพันธมิตรส่วนใหญ่กลิ้งไปทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลีโดยไม่ต้องเผชิญหน้ากับการต่อต้านอย่างจริงจังกระแสของนักโทษที่เกิดขึ้นตั้งแต่กลางเดือนเมษายนกลายเป็นน้ำท่วมในช่วงวันสุดท้ายของการรณรงค์และหน่วยรบหลายแห่งออกจากแนวหน้าเพื่อป้องกันทหารแกนหลายหมื่นคนที่บวมขึ้นค่ายนักโทษผู้ต้องขังชั่วคราวทั่วอิตาลีตอนเหนือ

23

ไปทางทิศเหนือกองภูเขาที่ 10 ยังคงก้าวขึ้นไปบนชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบการ์ดาผ่านหุบเขาอัลไพน์ที่นำไปสู่ผ่านเบรนเนอร์ในวันที่ 30 เมษายนเพื่อตอบสนองต่อรายงานว่าเบนิโตมุสโสลินีและเจ้าหน้าที่ฟาสซิสต์ชั้นนำอื่น ๆ อยู่ในวิลล่าบนชายฝั่งตะวันตกองค์ประกอบของแผนกข้ามทะเลสาบเพื่อค้นพบว่าสติปัญญาของพวกเขาเป็นเท็จในไม่ช้าชาวอเมริกันได้เรียนรู้ว่าพรรคคอมมิวนิสต์ได้ประหารชีวิตมุสโสลินีใกล้ทะเลสาบโคโมเมื่อวันที่ 28 เมษายนร่างกายของเขาก็ถูกหงุดหงิดด้วยส้นเท้าบน Piazzale Loreto ในมิลานใกล้เคียงกองทหารภูเขาที่ 10 ของอเมริกามาถึงปลายสุดทางตอนเหนือของทะเลสาบการ์ดาเมื่อวันที่ 30 เมษายนที่ซึ่งพันเอกดาร์บี้ถูกสังหารโดยเปลือกหอยปืนใหญ่ของศัตรูแบบสุ่มเพียงไม่กี่วันก่อนสิ้นสุดสงครามเมื่อถึงเวลาที่ยอมแพ้ครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคมแผนกได้ยึดเมืองริวา, Torbole และนาโกและพร้อมที่จะเข้าสู่เทือกเขาแอลป์

ทันทีทางใต้ของเทือกเขาแอลป์กองเกราะที่ 1 ยังคงขับรถไปทางตะวันตกในวันที่ 27 เมษายนพบปะกับพรรคพวกอิตาลีจากมิลานซึ่งรายงานว่าพวกเขาได้ปลดปล่อยเมืองแล้วกองทหารสหรัฐฯยืนยันในอีกสองวันต่อมาในช่วงบ่ายของวันที่ 30 เมษายนนายพล Crittenberger และคำสั่งคอมโพสิตที่เป็นตัวแทนของ IV Corps ทั้งหมดเข้าสู่มิลานซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือของอิตาลีในขณะเดียวกันกองเกราะที่ 1 ได้ย้ายไปทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองล้างกระเป๋าขนาดเล็กของการต่อต้านและเอื้อมไปยี่สิบไมล์ทางตะวันตกไปยังแม่น้ำ Ticino ภายในวันที่ 2 พฤษภาคมเบื้องหลังแผนกที่ 34 ยังคงดำเนินการสำนักหักบัญชีต่อไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งมันบรรเทากองเกราะที่ 1 ทางตอนเหนือของมิลานปิดผนึกองค์ประกอบแกนใด ๆ ที่ยังคงพยายามถอนตัวออกไปทางเหนือทางใต้ของมิลานกองกำลังเดินทางของบราซิลบรรจุขวดขึ้น148th Grenadierและแผนกอิตาลี Bersaglieriวันที่ 28 เมษายนในวันต่อมาผู้บัญชาการเยอรมันยอมจำนน;ในช่วงยี่สิบสี่ชั่วโมงถัดไปชาวบราซิลได้รวบรวมนักโทษกว่า 13,500 คน

โดย 1 พฤษภาคมการดำเนินการล้างได้สิ้นสุดลงและกองเรือรบของบราซิลเข้าร่วมกอง 92d ที่ Alessandria สี่สิบห้าไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมิลานในขณะที่ทหารญี่ปุ่น-อเมริกันของการต่อสู้ระดับ 442Dวันนั้น.ภายในวันที่ 30 เมษายนกองกำลังแกนที่จัดระเบียบสุดท้ายในอิตาลีตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลีกองทัพ Ligurianประกอบด้วยภาษาเยอรมันLXXV Corpsและชาวอิตาลีร่างกายลอมบาร์เดียยอมจำนนในอีกสี่สิบแปดชั่วโมงข้างหน้าตามคำสั่งที่เหมาะสมไหลลงมาจากสำนักงานใหญ่ของสิ่งที่เหลืออยู่ของกองทัพบกกลุ่ม C,ที่กองทัพ Ligurianหน่วยรองยอมจำนนต่อกองทหาร IV

ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอิตาลีแผนก 88th ออกจากแม่น้ำ Adige สำหรับ Vicenza มาถึงวันที่ 28 เมษายนทหารของแผนกเคลียร์เมือง

24

ในการต่อสู้ที่บ้านอย่างขมขื่นก่อนที่จะเคลื่อนที่ไปทางทิศเหนือไกลออกไปเหยียดออกไปตามทางหลวงหมายเลข 11 ระหว่าง Verona และ Vicenzaที่นั่นพวกเขาจับทหารศัตรูหลายพันคนก่อนที่จะปิดผนึกเส้นทางหลบหนีสุดท้ายทางเหนือในวันสุดท้ายของเดือนเมษายน Truscott ได้ย้ายกองทหารราบที่ 85 จาก IV เป็น II Corps และในวันต่อมาทั้งกองทหารราบที่ 85 และ 88th Beta Northward Advance ย้ายไปตามแม่น้ำ Piave ไปยังกองทัพสหรัฐที่เจ็ดที่เคลื่อนตัวไปทางใต้จากประเทศเยอรมนีช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่ประสบความสำเร็จในวันที่ 4 พฤษภาคมที่อื่นทหารราบที่ 91 และกองเกราะที่ 6 ของแอฟริกาใต้ป้องกันปีกของกองทัพกองทัพที่แปดของอังกฤษขับรถไปทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ

เย็นวันนั้นสำนักงานใหญ่ของกองทัพบกที่ 15 ส่งคำสั่งหยุดยิงไฟทั่วภาคเหนือของอิตาลีและกองกำลังแกนที่เหลือวางแขนของพวกเขาภายในสี่สิบแปดชั่วโมงถัดไปในช่วงบ่ายของวันที่ 3 พฤษภาคม 2488 นายพล Truscott และ McCreery เข้าร่วมพิธีที่สำนักงานกองทัพบกที่ 15 ใน Caserta ซึ่ง พล.ต.

25

ยอมจำนนอย่างเป็นทางการกองกำลังแกนที่เหลือในอิตาลีให้กับนายพลคลาร์กซึ่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

การวิเคราะห์

สำหรับกองทัพพันธมิตรในอิตาลี Po Valley ที่น่ารังเกียจทำให้การรณรงค์ครั้งยาวและนองเลือดของอิตาลีเมื่อการรุกรานฤดูใบไม้ผลิเปิดขึ้นในขั้นต้นปรากฏว่าเส้นทางของมันอาจดำเนินการต่อไปในรูปแบบของเดือนที่ผ่านมาและการต่อสู้ในอิตาลีกลายเป็นอีกครั้งที่ช้าและยากลำบากในภูมิประเทศที่ขรุขระในสภาพอากาศไม่ดีกับศัตรูที่มุ่งมั่นและมีฝีมือดี.อย่างไรก็ตามเมื่อเดือนเมษายนปี 1945 กลุ่มกองทัพบกที่มีความสุขและต่อสู้กันอย่างยอดเยี่ยมซึ่งเป็นกองทัพบกที่มีความสุขอย่างแท้จริงซึ่งเป็นกองทัพข้ามชาติอย่างแท้จริงมีความสุขที่เหนือกว่าตัวเลขที่ยอดเยี่ยมบนพื้นดินและในอากาศในอีกด้านหนึ่งกองกำลังแกนได้ถูกสึกหรอไปหลายปีของการต่อสู้ในหลาย ๆ ด้าน;พวกเขาถูกรบกวนด้วยความเป็นผู้นำทางการเมืองที่น่าสงสารที่อยู่ด้านบนรวมถึงการขาดแคลนเกือบทุกอย่างที่จำเป็นในการทำสงครามการป้องกันที่ประสบความสำเร็จเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 ปัจจัยต่าง ๆ เช่นภูมิประเทศสภาพอากาศประสบการณ์การต่อสู้และความเป็นผู้นำทางทหารที่มีความสามารถเป็นเวลาหลายเดือนที่ได้อนุญาตให้แกนแลกเปลี่ยนพื้นที่ในเวลาในอิตาลีไม่สามารถชดเชยการขาดกำลังคนการสนับสนุนทางอากาศและ Materiel ได้อย่างง่ายดายในตอนท้ายของสองสัปดาห์แรกของการรณรงค์ทั้งสองฝ่ายตระหนักว่าการสิ้นสุดของสงครามในอิตาลีอยู่ในสายตาและพันธมิตรทั้งหมดที่จำเป็นในการทำลายการทำลายของกองกำลังแกนคือการประยุกต์ใช้แรงกดดันอย่างล้นหลามสำเร็จภายในสิบวันโดย 2 พฤษภาคม 2488

เมื่อถึงเวลาหยุดยิงในอิตาลีกองทัพสหรัฐฯที่ห้าได้ทำการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 602 วันนานกว่ายี่สิบเดือนนานกว่ากองทัพภาคสนามของสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในระหว่างการรณรงค์ทั้งหมดของอิตาลีความสูญเสียของพันธมิตรได้เกิน 312,000 ซึ่ง 60 เปอร์เซ็นต์หรือประมาณ 189,000 ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยกองทัพที่ห้าจากการสูญเสียทั้งหมด 31,886 คนถูกสังหารรวมถึงชาวอเมริกัน 19,475 คนส่วนที่เหลือของคนตายเป็นกองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพชาวบราซิลชาวโปแลนด์ชาวฝรั่งเศสชาวอิตาเลียนอิสระและสมาชิกของกองพลชาวยิวความสูญเสียของเยอรมันในอิตาลีมีการประเมินมากกว่า 434,600 คนรวมถึงผู้เสียชีวิต 48,000 คนในการดำเนินการและหายไปกว่า 214,000 คนส่วนใหญ่ของหลังสันนิษฐานว่าเสียชีวิต

สิ่งที่เริ่มต้นจากการจู่โจมของพันธมิตรที่ จำกัด ใน "บ่อเล็ก ๆ ของยุโรป" ในช่วงกลางปี ​​1943 การบุกรุกเพื่อผูกกองกำลังฝ่ายแกนและผลักดันอิตาลีจากสงครามในปี 1944 ได้กลายเป็นโรงละครที่ดำเนินการเต็มรูปแบบของตัวเองกองกำลังพันธมิตรห้าแสนคนที่จุดสูงสุดแม้ว่าจะถือว่าเป็นภาพลักษณ์จากช่วงกลางปี ​​1944 แต่ทหารที่เกี่ยวข้องในการรณรงค์ของอิตาลีก็ประสบความสำเร็จใน Majori-

26

เป้าหมายของเป้าหมายที่ผู้บังคับบัญชาระดับสูงได้กำหนดไว้สำหรับพวกเขาจากการบุกรุกของซิซิลีในเดือนกรกฎาคม 2486 จนกระทั่งแกนสุดท้ายยอมแพ้ทางใต้ของเทือกเขาแอลป์ในเดือนพฤษภาคม 2488 กองทัพพันธมิตรในอิตาลีได้ต่อสู้ทางเหนือกว่าหนึ่งพันไมล์ของภูมิประเทศภูเขาผ่านสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยต่อศัตรูที่มีความสามารถและมุ่งมั่นมีเพียงแหล่งข้อมูลพันธมิตรและกำลังคนที่ท่วมท้นและการกระทำที่กล้าหาญนับไม่ถ้วนของทหารพันธมิตรหลายแสนคนในการกระทำหน่วยเล็ก ๆ ของประเภทที่ไม่เหมือนใครในสงครามในอิตาลีเอาชนะกองกำลังแกนในขั้นต้นความมุ่งมั่นของทหารพันธมิตรและจิตวิญญาณก้าวร้าวบังคับให้เยอรมนีหันเหความสนใจของผู้ชายและ materiel จากคนอื่น ๆ และมีความสำคัญมากขึ้นในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในที่สุดเพื่อหยุดการขับรถพันธมิตรทางเหนือ

การอ่านเพิ่มเติม

แคมเปญ PO Valley อธิบายไว้ใน Ernest F. Fisher, Jr.จาก Cassino ไปยังเทือกเขาแอลป์(1977) ซึ่งแสดงรายการในบรรณานุกรมประวัติศาสตร์การรณรงค์อย่างเป็นทางการของอังกฤษแคนาดาอินเดียนิวซีแลนด์ฝรั่งเศสบราซิลและแอฟริกาใต้ในอิตาลีดูสิ่งนี้ด้วยจาก Salerno ไปยังเทือกเขาแอลป์(1948), แก้ไขโดย พ.ต.ท. เชสเตอร์จีสตาร์;และภาคประวัติศาสตร์กองทัพที่ห้า, 19หลายวันตั้งแต่ Apennines ไปยังเทือกเขาแอลป์: เรื่องราวของแคมเปญ Po Valley(1945)สำหรับภาพรวมทั่วไปของแคมเปญดู Carlo d'Esteสงครามโลกครั้งที่สองในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน 2485-2488(1990);G. A. Sheppardแคมเปญอิตาลี(1968);Dominick Graham และ Shelford BidwellTug of War: การต่อสู้เพื่ออิตาลี 2486-45(1986);และไมเคิลฮาวเวิร์ดกลยุทธ์เมดิเตอร์เรเนียนในสงครามโลกครั้งที่สอง(1968)การเจรจาที่นำไปสู่การยอมแพ้ของแกนนั้นครอบคลุมในอัลเลนดัลเลสความลับยอมแพ้(1966) และ Bradley F. Smith และ Elena AgarossiOperation Sunrise(1979)บันทึกความทรงจำหลังสงครามรวมถึงคลาร์กความเสี่ยงที่คำนวณได้(1950), Truscott'sภารกิจบัญชาการ(1954) และ Nigel Nicholson'sอเล็กซ์ชีวิตของจอมพลเอิร์ลอเล็กซานเดอร์แห่งตูนิส(1973)สำหรับมุมมองของอีกฝ่ายดู Kesselring'sKesselring: ไดอารี่ของทหาร(1954) และโดย Senger และ Etterlin'sไม่กลัวหรือหวัง(1954)

CMH Pub 72-33

Cover: ทหารย้ายไปที่ Po Valley สองสามวันก่อนการโจมตี (หอจดหมายเหตุแห่งชาติ)