ระดับระดับ/การศึกษา - ระดับการศึกษา (ระบบโรงเรียน) (2025)

สวัสดีเด็ก!

นี้กระทู้ทำให้ฉันนึกถึงคำถามที่เผาไหม้เกี่ยวกับระดับการศึกษาใครบางคนสามารถช่วยฉันในแผนภูมินี้ได้หรือไม่?

อายุ
<5 _____________ Preschool___________________________?
5______________KINDERGARDEN______EELEMENTARY_________?
6 _____________ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 _________ "_________" _________?
7______________2nd เกรด _________ "________" _________?
8 ____________ เกรด 3 _________ "_________" _________?
9______________4th เกรด _________ "________" _________?
10 ____________ เกรด 5 _________ "_________" _________?
11 _____________ เกรด _________ "________" _________?
12_____________7th เกรด _________ "________" _________?
...................................... บางครั้งโรงเรียนมัธยม ....

13 ____________ เกรด 8 ________ จูเนียร์โรงเรียนมัธยม ___?
14_____________9th เกรด _________Junior High School___?
....................................... บางครั้งโรงเรียนมัธยม ........... Liceo

15_____________10th เกรด _________high School________liceo
16_____________11th เกรด _________high School________liceo
17_____________12th เกรด _________high school____________liceo

ขอบคุณล่วงหน้า
ทิม

แก้ไข: ขอบคุณ Amorelli ...

Timla กล่าวว่า:

สวัสดีเด็ก!

นี้กระทู้ทำให้ฉันนึกถึงคำถามที่เผาไหม้เกี่ยวกับระดับการศึกษาใครบางคนสามารถช่วยฉันในแผนภูมินี้ได้หรือไม่?

อายุ
<5 ____________ fleechol_____________________________SILO NIDO
5________________ Industry of______Tentainy_________ Acasilo
6 _____________ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 _________ "_________" _________ 1 ° Elementare
7 ________ เกรด 2 _________ "_________" _________ 2 ° Elementare
8______________3 เกรด _________ "________" _________ 3 ° Elementare
เกรด 9____________th _________ "________" _________ 4 ° Elementare
10 ____________ เกรด 5 _________ "_________" _________ 5 ° Elementare
เกรด 11_________6th _________ "________" _________ 1 °สื่อ
12_____________7th เกรด _________ "________" _________ 2 °สื่อ
...................................... บางครั้งโรงเรียนมัธยม ....

13_____________8th เกรด _________Junior High School ___ 3 °สื่อ
14_____________9th เกรด _________Junior High School ___ 1 ° Superiore
....................................... บางครั้งโรงเรียนมัธยม ...........

15_____________10th เกรด _________high โรงเรียน ________ 2 ° Superiore
16_____________11th เกรด _________high โรงเรียน ________ 3 ° Superiore
17_____________12th เกรด _________high School ________ 4 ° Superiore
18_____________________________________________
ขอบคุณล่วงหน้า
ทิม

แก้ไข: ขอบคุณ Amorelli ...

คลิกเพื่อขยาย ...

ตกลงรายละเอียดเล็กน้อยโรงเรียนมัธยมไม่ได้ "Liceo" เสมอไปนอกจากนี้เรายังมี "istituti tecnici" "istituti professicali" และ "โรงเรียนมัธยม" ประเภทอื่น ๆคำทั่วไปคือ "scuole superiori"ดูเหมือนว่า "Scuola Superiore" นั้นยาวกว่าของคุณหนึ่งปี
นั่นอาจช่วยได้เล็กน้อยฉันหวังว่า

เพื่อประโยชน์ของเพื่อนที่พูดภาษาอังกฤษของเราฉันต้องการเพิ่มโพสต์ที่มีประโยชน์ของ Saoul ว่า "1 °, 2 ° ฯลฯ " เป็นผู้หญิง ("Primอัน, ที่สอง...") เพราะคำว่า" คลาส "เป็นนัย

Raffaella

Saoul กล่าวว่า:

ตกลงรายละเอียดเล็กน้อยโรงเรียนมัธยมไม่ได้ "Liceo" เสมอไปนอกจากนี้เรายังมี "istituti tecnici" "istituti professicali" และ "โรงเรียนมัธยม" ประเภทอื่น ๆคำทั่วไปคือ "scuole superiori"ดูเหมือนว่า "Scuola Superiore" นั้นยาวกว่าของคุณหนึ่งปี
นั่นอาจช่วยได้เล็กน้อยฉันหวังว่า

คลิกเพื่อขยาย ...

คนที่ไม่ใช่ชาวอิตาลีที่ต้องการหาทางผ่านเขาวงกตของระบบโรงเรียนมัธยมของเราจะทำให้แขนของพวกเขาหมดหวังในไม่ช้ากระทรวงศึกษาธิการของเรายังคงมีคำพูดใหม่ ๆ และการจำแนกประเภท

สิ่งที่ชาวอิตาเลียนเรียกว่า "โรงเรียนมัธยม" และ "โรงเรียนมัธยม" คือ "โรงเรียนมัธยมปลาย" และ "โรงเรียนมัธยม" ในภาษา "ทางการ"

ความหลากหลายของประเภทของ Lycei (คลาสสิก, วิทยาศาสตร์, ศิลปะและ - - เมื่อเร็ว ๆ นี้ - pedagogic), สถาบันทางเทคนิคและสถาบันมืออาชีพกำลังทำให้สับสน
โรงเรียนของฉันเพิ่งถูกเปลี่ยนชื่อเป็น I.S.I.S.S.(Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore)และสิ่งที่เราเรียกว่า "ประธาน" (อาจารย์ใหญ่) ตอนนี้คือ "dirigente scolastico"

Miniraffy กล่าวว่า:

และคุณจะเรียกใบรับรองที่คุณได้รับเมื่อคุณทำ "ciclo di studi" เสร็จแล้ว?

คลิกเพื่อขยาย ...

ในระบบอเมริกันคุณเพียงแค่สำเร็จหรือจบการศึกษาจากโรงเรียนระดับประถมศึกษาและระดับประถมศึกษาและระดับมัธยมศึกษาตอนต้นการเข้าเรียนในโรงเรียนนั้นถูกบังคับตามกฎหมายจนถึงอายุ 16 ปีดังนั้นจึงไม่เหมือนกับว่าคุณต้องการพิสูจน์ว่าคุณจบระดับเหล่านั้นโรงเรียนแต่ละแห่งอาจแจกใบรับรองหรืออนุปริญญาเป็นท่าทางพิธีการ(ฉันไม่มีลูกดังนั้นความรู้ของฉันอาจล้าสมัยไปหน่อย)

หนึ่งได้รับประกาศนียบัตรในการจบมัธยมปลาย (ประกาศนียบัตรมัธยมปลาย)หนึ่งได้รับปริญญาเมื่อจบวิทยาลัย/มหาวิทยาลัยด้วยเครดิตที่เหมาะสม (มีหัวข้อมากมายเกี่ยวกับ B.A. , B.S. และปริญญาอื่น ๆ และมีความเท่าเทียมกัน - หรือไม่ - ตามเงื่อนไขของอิตาลี)

Ciao
อลิซาเบ ธ

Beloli กล่าวว่า:

สวัสดี!
ฉันขอเพิ่มว่า "Asilo Nido" ได้นานถึง 3 ปีถึงไม่ถึง 5 หรือไม่?
จากนั้นเมื่อสามคนเด็กไปที่ "Asilo" หรือ "Scuola Materna" (สองชื่อสำหรับสิ่งเดียวกัน)
และโดยวิธีการที่เกรดแตกต่างกันในสหราชอาณาจักรหรือไม่?
ขอบคุณ
ข

คลิกเพื่อขยาย ...

ระบบอังกฤษนั้นแตกต่างจากระบบอเมริกันมากและเราไม่ได้พูดว่า "เกรดแรก/สอง ฯลฯ " แต่ "ปีแรก/ปีที่สอง ฯลฯ "

โรงเรียนประถมศึกษาอายุ 5 ถึง 11 ปี
โรงเรียนมัธยมตั้งแต่วันที่ 11/12 ถึง 16 (5 ปี - การศึกษาภาคบังคับจบลงด้วยการสอบ GCSE)
Sixth Form College จาก 16 ถึง 18 (2 ปี - การสอบระดับ)
มหาวิทยาลัย 18 เป็นต้นไป (ปริญญาตรี - โดยปกติ 3 ปีหลังจากนั้นมีปริญญาโท/ปริญญาเอก ฯลฯ )

นี่คือระบบของรัฐระบบส่วนตัวนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย แต่ฉันไม่รู้เรื่องนี้มากนัก
ก่อนโรงเรียนประถมคุณสามารถส่งลูกไปโรงเรียนอนุบาล/โรงเรียนอนุบาล

เมอร์ฟีกล่าวว่า:

Sixth Form College จาก 16 ถึง 18 (2 ปี - การสอบระดับ)
มหาวิทยาลัย 18 เป็นต้นไป (ปริญญาตรี - โดยปกติ 3 ปีหลังจากนั้นมีปริญญาโท/ปริญญาเอก ฯลฯ )

คลิกเพื่อขยาย ...

หมายความว่าประกาศนียบัตรโรงเรียนมัธยมภาษาศาสตร์เป็นการสอบวิทยาลัยรูปแบบที่หกหรือไม่?ตอนนี้ประกาศนียบัตร/การสอบระดับ ... ฉันสับสนเล็กน้อย!

ไม่มีประกาศนียบัตรมัธยมปลายในสหราชอาณาจักรเนื่องจากนักเรียนมีการสอบที่ 16 (ใบรับรองทั่วไปของการศึกษาระดับมัธยมศึกษา) เพื่อจบโรงเรียนภาคบังคับและจากนั้นหากพวกเขาเลือกที่จะดำเนินการต่อพวกเขาสามารถศึกษาระดับ(ใบรับรองทั่วไปของการศึกษาระดับสูง) โดยปกติแล้วพวกเขาจะเป็นระดับที่อนุญาตให้เข้าถึงมหาวิทยาลัยดังนั้นในแง่นี้พวกเขาสามารถสอดคล้องกับประกาศนียบัตร แต่ทั้งสองไม่เหมือนกัน

ในบางโรงเรียนในภาคอิสระฉันคิดว่าคุณสามารถเลือกที่จะเป็นนักบวชฝรั่งเศสมากกว่าระดับซึ่งเพิ่มอนุปริญญาอิตาลีมากขึ้น

หากคุณต้องการการแปลประกาศนียบัตรมัธยมปลายสำหรับเอกสารอย่างเป็นทางการบางอย่างบางทีคุณควรใช้คำว่า AE และพูดว่า "ประกาศนียบัตรมัธยมปลาย"

Trentinane กล่าวว่า:

หนึ่งได้รับอนุปริญญาด้านการเรียนมัธยมปลาย (ประกาศนียบัตรมัธยมปลาย)หนึ่งได้รับปริญญาเมื่อจบวิทยาลัย/มหาวิทยาลัยด้วยเครดิตที่เหมาะสม

คลิกเพื่อขยาย ...

คำกริยารับอีได้รับสามารถใช้แทนกันได้โดยไม่คำนึงถึงคุณสมบัติที่ได้รับหรือต้องอ้างถึงประกาศนียบัตรอีระดับตัวอย่างของคุณได้อย่างไร?

ขอบคุณมากสำหรับทุกคน

รับปริญญาใช่รับประกาศนียบัตรไม่มี (ไม่ธรรมดา, ถึงอย่างไร).

คุณยังสามารถได้รับปริญญา แต่นั่นคือการใช้งานทั่วไปน้อยกว่ากว่าที่จะได้รับปริญญา

อลิซาเบ ธ

สรุป

http://en.wikipedia.org/wiki/educational_stage

http://it.wikipedia.org/wiki/istruzione_in_อิตาเลีย

http://en.wikipedia.org/wiki/education_in_the_United_states

http://en.wikipedia.org/wiki/education_in_the_United_kingdom

http://en.wikipedia.org/wiki/education_in_ออสเตรเลีย

สวัสดีฉันต้องเปิดกระทู้นี้อีกครั้ง

ขณะนี้ฉันงงเพราะคนส่วนใหญ่แปลว่า "Scuola Superiore" กับ "High School"ปัญหาคือตามที่เขียนไว้ในหัวข้อนี้ในสหราชอาณาจักรโรงเรียนมัธยมปลายอายุ 16 ปีในขณะที่ "Scuola Superiore" ของอิตาลีสิ้นสุดที่อายุ 18 ปีซึ่งเทียบเท่ากับคุณสมบัติของวิทยาลัย (ระดับหรืออะไรก็ตาม)ดังนั้นเมื่อฉันอธิบายประกาศนียบัตรของฉัน (Istituto Tecnico Industriale) ในภาษาอังกฤษฉันพบว่าถูกต้องและยุติธรรมมากขึ้นที่จะบอกว่ามันเทียบเท่ากับคุณสมบัติระดับ A โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้มุมมองของคนอังกฤษโปรดบอกฉันว่าฉันผิด

แก้ไข: จริง ๆ แล้ว "Istituto Tecnico Industriale" ควรเป็น BTEC

nig3d กล่าวว่า:

สวัสดีฉันต้องเปิดกระทู้นี้อีกครั้ง

ขณะนี้ฉันงงเพราะคนส่วนใหญ่แปลว่า "Scuola Superiore" กับ "High School"ปัญหาคือตามที่เขียนไว้ในหัวข้อนี้ในสหราชอาณาจักรโรงเรียนมัธยมปลายอายุ 16 ปีในขณะที่ "Scuola Superiore" ของอิตาลีสิ้นสุดที่อายุ 18 ปีซึ่งเทียบเท่ากับคุณสมบัติของวิทยาลัย (ระดับหรืออะไรก็ตาม)ดังนั้นเมื่อฉันอธิบายประกาศนียบัตรของฉัน (Istituto Tecnico Industriale) ในภาษาอังกฤษฉันพบว่าถูกต้องและยุติธรรมมากขึ้นที่จะบอกว่ามันเทียบเท่ากับคุณสมบัติระดับ A โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้มุมมองของคนอังกฤษโปรดบอกฉันว่าฉันผิด

แก้ไข: จริง ๆ แล้ว "Istituto Tecnico Industriale" ควรเป็น BTEC

คลิกเพื่อขยาย ...

ดังนั้นถ้าเราต้องการที่จะจุกจิกจริงๆสมมติว่าไม่มี "มุมมองของคนอังกฤษ" เนื่องจากอธิบายไว้อย่างชัดเจนในลิงค์นี้ว่าคุณไม่ได้อ่านดี

http://en.wikipedia.org/wiki/education_in_the_United_kingdom

อังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์ล้วนมีระบบที่แตกต่างกัน

nig3d กล่าวว่า:

ขณะนี้ฉันงงเพราะคนส่วนใหญ่แปลว่า "Scuola Superiore" กับ "High School"ปัญหาคือตามที่เขียนไว้ในหัวข้อนี้ในสหราชอาณาจักรโรงเรียนมัธยมปลายอายุ 16 ปี

คลิกเพื่อขยาย ...

สับสนที่จะพูดน้อยที่สุดน่าเสียดายที่วิกิดูเหมือนจะบ่งบอกว่าในอังกฤษและเวลส์ "Upper School" หรือ "High School" มีอายุตั้งแต่อายุ 18 ปีนั่นเป็นกรณีในสหรัฐอเมริกา แต่ดูเหมือนว่าไอร์แลนด์เหนือจะอ้างถึง "รูปแบบที่หก"บางทีคุณอาจช่วยยืดวิกิและเราให้ตรง

ระวังสิ่งที่คุณเรียกว่า "เทียบเท่า"มีหลายหัวข้อที่นี่ที่อธิบายว่าประเทศและสถาบันการเรียนรู้ที่สูงขึ้นทั่วโลกไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่คุณเรียกว่าเทียบเท่าฉันรู้ว่ามีผู้คนมากมายที่ต้องใช้หลักสูตรเพิ่มอีกหลายปีนอกเหนือจากที่พวกเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องมีคุณสมบัติสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยปริญญาตรีจาก Country X ไม่เทียบเท่ากับหนึ่งจาก Country Y คุณเคยเห็นสิ่งนี้ด้ายเกี่ยวกับปริญญาสามปีผู้เชี่ยวชาญฯลฯ ?

แก้ไข: ถ้าคุณแทนที่จะไปโรงเรียนมัธยมเมื่ออายุ 16 และ 17 ปีไปโรงเรียนเทคนิคอย่าคาดหวังว่าจะมีใครรู้ว่าเทียบเท่ากับใครบางคนในประเทศอื่นที่ไปโรงเรียนมัธยมจนถึงอายุ 18 ปีแล้วไปโรงเรียนเทคนิคสองปีเขาได้รับการศึกษา 4 ปีในขณะที่คุณมีเพียง 2 นั่นคือวิธีที่คณะกรรมการรับสมัครจะได้เห็นมัน

Alabamaboy กล่าวว่า:

ระวังสิ่งที่คุณเรียกว่า "เทียบเท่า"มีหลายหัวข้อที่นี่ที่อธิบายว่าประเทศและสถาบันการเรียนรู้ที่สูงขึ้นทั่วโลกไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่คุณเรียกว่าเทียบเท่า

คลิกเพื่อขยาย ...

นั่นคือประเด็น: มีความเท่าเทียมกันน้อยมากเท่าที่ระดับการศึกษามีความกังวลแม้ในโลกที่พูดภาษาอังกฤษให้อยู่คนเดียวในประเทศที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ!
แต่คุณสามารถเดิมพันได้ว่าแม้จะมีเธรดหลายสิบเรื่องเกี่ยวกับหัวข้อเดียวกันนี้จะมีคนที่แท็กในข้อความของพวกเขาอยู่เสมอว่า

Paulfromitaly กล่าวว่า:

ดังนั้นถ้าเราต้องการที่จะจุกจิกจริงๆสมมติว่าไม่มี "มุมมองของคนอังกฤษ" เนื่องจากอธิบายไว้อย่างชัดเจนในลิงค์นี้ว่าคุณไม่ได้อ่านดี

http://en.wikipedia.org/wiki/education_in_the_United_kingdom

อังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์ล้วนมีระบบที่แตกต่างกัน

คลิกเพื่อขยาย ...

ความผิดของฉันฉันหมายถึงระบบภาษาอังกฤษฉันอาศัยอยู่ในอังกฤษ

สุจริตฉันไม่รู้ว่าบริการนี้เกี่ยวข้องกับประกาศนียบัตรมัธยมปลายหรือไม่อย่างไรก็ตามสำหรับองศามันอาจเป็นข้อมูลอ้างอิงที่มีประโยชน์ซึ่งมันวางไว้ที่นี่สำหรับผู้ที่ควรให้บริการ:http://www.cimea.it/

แต่ละประเทศในยุโรปมีศูนย์ข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการรับรู้คุณสมบัติที่ประสบความสำเร็จในต่างประเทศ
ใครก็ตามที่สนใจเห็นชื่อของพวกเขาที่ได้รับการยอมรับในต่างประเทศสามารถติดต่อศูนย์ข้อมูลโดยตรงในประเทศที่คุณตั้งใจจะย้ายไปเรียนหรือทำงานรายชื่อศูนย์ข้อมูลในประเทศต่าง ๆ สามารถปรึกษาได้จากเว็บไซต์:http://www.enic-naric.net