กรุงเทพฯ - ผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของสัปดาห์ที่แล้วในพม่าได้ผ่านไป 2,000 สื่อสื่อของรัฐกล่าวเมื่อวันจันทร์เนื่องจากมีช่วงเวลาสุดท้ายของบางคนเกิดขึ้น: พระพุทธศาสนาสองร้อยคนถูกบดขยี้โดยอารามยุบ เด็กห้าสิบคนถูกฆ่าตายเมื่อห้องเรียนก่อนวัยเรียนพังทลาย ชาวมุสลิมเจ็ดร้อยคนเข้ามาในขณะที่สวดอ้อนวอนมัสยิดให้กับรอมฎอน
แผ่นดินไหวอาจทำให้ความหิวโหยและการระบาดของโรครุนแรงขึ้นในประเทศที่เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ท้าทายที่สุดในโลกสำหรับองค์กรด้านมนุษยธรรมในการดำเนินงานเนื่องจากสงครามกลางเมืองกลุ่มช่วยเหลือและสหประชาชาติเตือน
7.7 ขนาดที่ได้รับการโจมตีในวันศุกร์โดยมีศูนย์กลางใกล้กับเมือง Mandalay ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของพม่า มันทำลายสนามบินของเมืองถนนที่โค้งงอและยุบอาคารหลายร้อยแห่งตามแนวกว้างลงไปที่ศูนย์กลางของประเทศ
ความพยายามในการบรรเทาทุกข์จะถูกขัดขวางโดยการหยุดทำงานของพลังงานการขาดแคลนเชื้อเพลิงและการสื่อสารที่ขาด ๆ หาย ๆ การขาดการปฏิบัติการค้นหาและช่วยเหลืออย่างหนักทำให้หลายคนต้องค้นหาผู้รอดชีวิตด้วยมือในอุณหภูมิรายวันที่สูงกว่า 40 องศาเซลเซียส (104 ฟาเรนไฮต์)
คนงานกู้ภัยที่วัด U Hla Thein ของ Mandalay กล่าวว่าพวกเขายังคงค้นหาพระสงฆ์ประมาณ 150 แห่ง
ผู้นมัสการชาวมุสลิม 700 คนที่เข้าร่วมการสวดอ้อนวอนวันศุกร์ถูกสังหารเมื่อมัสยิดทรุดตัวลง Tun Kyi สมาชิกของคณะกรรมการกำกับดูแลการปฏิวัติฤดูใบไม้ผลิเครือข่ายมุสลิมพม่ากล่าว เขาบอกว่ามัสยิด 60 แห่งได้รับความเสียหายหรือถูกทำลาย วิดีโอที่โพสต์บนเว็บไซต์ข่าวออนไลน์ของ Irrawaddy แสดงให้เห็นว่ามัสยิดกลับมาหลายครั้ง
ยังไม่ชัดเจนว่าตัวเลขเหล่านั้นรวมอยู่ในค่าผ่านทางอย่างเป็นทางการหรือไม่
รัฐเมียนมาร์ MRTV รายงานว่าผู้นำของรัฐบาลทหารอาวุโส Min Min Aung Hlaing กล่าวกับนายกรัฐมนตรีของปากีสถานในระหว่างการโทรว่ามีผู้เสียชีวิต 2,065 คนโดยมีผู้บาดเจ็บมากกว่า 3,900 คนและหายไปประมาณ 270 คน
หน่วยงานบรรเทาทุกข์คาดว่าตัวเลขเหล่านั้นจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเข้าถึงช้าไปยังพื้นที่ห่างไกลที่การสื่อสารลดลง
ทีมประเทศพม่าของสหประชาชาติเรียกร้องให้มีการเข้าถึงทีมช่วยเหลือที่ไม่มีข้อ จำกัด
“ แม้กระทั่งก่อนเกิดแผ่นดินไหวครั้งนี้ผู้คนเกือบ 20 ล้านคนในพม่าต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม” Marcoluigi Corsi ผู้อยู่อาศัยและผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมกล่าว
ขอบเขตการทำลายล้างไม่ชัดเจน
“ เราไม่ชัดเจนในระดับของการทำลายล้างในขั้นตอนนี้” ลอเรนเอลลีย์รองผู้อำนวยการโครงการในพม่าสำหรับคณะกรรมการช่วยเหลือระหว่างประเทศกล่าวกับ The Associated Press “ พวกเขากำลังพูดถึงเมืองใกล้กับแมนดาเลย์ที่มีรายงานว่า 80% ของอาคารพังทลายลง แต่ก็ไม่ได้อยู่ในข่าวเพราะการสื่อสารโทรคมนาคมช้า”
กลุ่ม IRC ทำงานร่วมกับมีรายงานว่าบางแห่งถูกตัดทอนโดยแผ่นดินถล่มเธอกล่าว
องค์การอนามัยโลกกล่าวว่ามีรายงานว่าโรงพยาบาลสามแห่งถูกทำลายและ 22 แห่งได้รับความเสียหายบางส่วนในภูมิภาค
“ มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับการบาดเจ็บและการผ่าตัดการผ่าตัดเสบียงการถ่ายเลือดยาชายาที่จำเป็นและการสนับสนุนสุขภาพจิต” กล่าว
หน่วยงานกว่า 10,000 แห่งถูกยุบหรือเสียหายอย่างรุนแรงในพม่ากลางและตะวันตกเฉียงเหนือ อาคารห้องเรียนก่อนวัยเรียนหนึ่งยุบตัวในเขตแมนดาเลย์ฆ่าเด็ก 50 คนและครูสองคนกล่าว
การวิเคราะห์ปัญญาประดิษฐ์ของภาพดาวเทียมของ Mandalay โดย AI ของ Microsoft สำหรับห้องปฏิบัติการที่ดีแสดงให้เห็นว่า 515 อาคารที่มีความเสียหาย 80% ถึง 100% และอีก 1,524 กับความเสียหาย 20% ถึง 80% ยังไม่ชัดเจนว่าเปอร์เซ็นต์ของอาคารของเมืองที่เป็นตัวแทน
สงครามกลางเมืองได้พลัดถิ่นหลายล้าน
ความพยายามช่วยเหลือก็มีความซับซ้อนจากสงครามกลางเมือง ในปี 2021 ทหารยึดอำนาจจากรัฐบาลที่ได้รับการเลือกตั้งของอองซานซูจีซึ่งเป็นจุดประกายสิ่งที่กลายเป็นการต่อต้านอย่างมีนัยสำคัญ
ในขณะที่กลุ่มหนึ่งได้ประกาศหยุดการยิงฝ่ายเดียวบางส่วนรัฐบาลและกลุ่มติดอาวุธอื่น ๆ ยังไม่หยุดการต่อสู้
กองกำลังของรัฐบาลสูญเสียการควบคุมพม่าส่วนใหญ่และหลายสถานที่เป็นอันตรายหรือเป็นไปไม่ได้ที่กลุ่มช่วยเหลือจะไปถึงก่อนที่จะเกิดแผ่นดินไหว ผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนถูกพลัดถิ่นจากการต่อสู้ตามที่สหราชอาณาจักร
Ellery กับคณะกรรมการกู้ภัยระหว่างประเทศตั้งข้อสังเกตว่าพื้นที่ที่เลวร้ายที่สุดจากแผ่นดินไหวได้รับความเสียหายอย่างมากจากน้ำท่วมเมื่อปีที่แล้วและผู้พลัดถิ่นหลายคนพยายามหลบภัยที่นั่น
นับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวหลายคนนอนอยู่ข้างนอกไม่ว่าจะเป็นเพราะบ้านถูกทำลายหรือไม่กลัวว่าจะระดมยิง
ฝนมรสุมเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคมและการหาที่พักพิงของผู้คนจะเป็นความท้าทายที่สำคัญเธอกล่าว
เพื่อนบ้านและพันธมิตรของพม่าส่งความช่วยเหลือ
ทีมกู้ภัยระหว่างประเทศจากหลายประเทศอยู่ในที่เกิดเหตุรวมถึงจากรัสเซียจีนอินเดียและหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาทีมอินเดียคนหนึ่งจับภาพพื้นคอนกรีตที่ตกลงมาในพื้นที่หนึ่งในแมนดาเลย์ พวกเขาสามารถมองเห็นได้นำร่างหนึ่งออกมา
สหภาพยุโรปสหราชอาณาจักรออสเตรเลียนิวซีแลนด์เกาหลีใต้และอื่น ๆ ได้ประกาศความช่วยเหลือหลายล้านดอลลาร์
แม้จะมีการตัดและการยิงครั้งใหญ่ที่ TheU.S. หน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ - ร่างกายที่ถูกกล่าวหาว่าส่งมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในต่างประเทศสถานทูตสหรัฐอเมริกากล่าวว่าทีมผู้เชี่ยวชาญกำลังเดินทางไปพม่า สถานทูตกล่าวว่าจะให้เงินสูงถึง 2 ล้านเหรียญสหรัฐผ่านองค์กรท้องถิ่น
กำลังมองหาผู้รอดชีวิตในกรุงเทพฯ
เจ้าหน้าที่ทหารจำนวนน้อยของสหรัฐอเมริกาถูกส่งไปช่วยเหลือในกรุงเทพฯซึ่งแผ่นดินไหวที่มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 18 คนหลายคนในสถานที่ก่อสร้าง อีก 33 คนได้รับบาดเจ็บและ 78 หายไปส่วนใหญ่ที่สถานที่ก่อสร้างใกล้กับตลาด Chatuchak ยอดนิยม
เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาเครื่องจักรกลหนักถูกปิดตัวลงชั่วคราวที่ไซต์และเจ้าหน้าที่เรียกร้องให้ผู้ชมเงียบ ๆ เพราะพวกเขาใช้เครื่องจักรเพื่อลองและตรวจจับสัญญาณของชีวิต
ผู้ว่าการรัฐกรุงเทพฯ Chadchart Sittipunt กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ามีการตรวจพบสัญญาณในคืนวันอาทิตย์แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญไม่สามารถระบุได้ว่ามันเป็นข้อผิดพลาดของเครื่องหรือไม่
เมื่อดูทีมงานในที่ทำงาน Naruemon Thonglek กล่าวว่าเธอ“ สร้างความสงบสุข” ด้วยความจริงที่ว่าคู่หูของเธอและเพื่อนห้าคนมีไม่น่าจะมีชีวิตอยู่
“ ส่วนหนึ่งของฉันยังคงหวังว่าพวกเขาจะอยู่รอด” เธอกล่าว
เผยแพร่ครั้งแรก: